Cada migdia, anglès al Super3

El canal infantil emetrà la sèrie 'Wordgirl' per potenciar l'aprenentatge d'aquesta llengua

SÈRIE SOBRE EL LLENGUATGE
 A partir del gener, La Supermots, que ja és coneguda pels espectadors del Super3,  serà present a la graella del canal infantil en versió anglesa i amb el nom de Wordgirl.  S'ha escollit aquesta sèrie perquè el llenguatge hi juga un paper fonamental.
Albert Castellví Roca
27/11/2013
2 min

Barcelona.El canal Super3 emetrà cada dia, a partir del 8 de gener, la sèrie d'animació Wordgirl en la seva versió original en anglès. La programarà a les 12.00, una hora en què, habitualment, els infants -que són el públic objectiu d'aquest programa- no són a casa, sinó a l'escola, ja que un dels objectius de la inclusió d'aquesta ficció a la graella és que pugui ser utilitzada com a material didàctic a les aules. Amb aquesta mateixa intenció, tots els capítols emesos -se n'oferiran dos cada dia- es podran recuperar a la web del Super3 durant els set dies següents, perquè s'hi pugui treballar posteriorment a classe i els alumnes els puguin mirar des de casa en cas que hagin de fer deures relacionats amb la sèrie.

L'arribada de Wordgirl al Super3 deriva del conveni de col·laboració signat dilluns pel director de Televisió de Catalunya, Eugeni Sallent, i la consellera d'Ensenyament, Irene Rigau, que té com a objectiu "l'aprenentatge i la difusió de la llengua anglesa entre els infants i els joves" i que s'emmarca en l'acord a què van arribar fa 15 dies el Govern i la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) per fomentar l'ús de llengües estrangeres en la programació destinada al públic infantil i juvenil. "El salt a l'anglès necessita la complicitat dels mitjans audiovisuals i la coresponsabilitat de les famílies -va destacar Rigau-. L'escola tota sola no ho pot fer o, si més no, ho faria més lentament". Per la seva banda, Sallent va assenyalar que "una part fonamental del servei públic és fomentar l'educació", i que "el compromís de TVC és seguir avançant i caminant per fer més accessible i per difondre el coneixement de l'anglès".

Un pas més

TV3 i la conselleria destaquen que aquesta iniciativa suposa "un pas més" en aquest sentit i recorden que la televisió pública catalana va ser "pionera" en la difusió de continguts en anglès, ja que el 1987 ja va incorporar el sistema Dual, que permet sentir en versió original la programació d'origen estranger que ha estat doblada. A més, el canal Super3 ja compta amb diverses propostes que contribueixen a millorar el domini de l'anglès entre els seus espectadors, començant pel concurs Fish and chips -que s'emet els dissabtes al migdia des de fa prop de tres anys i que té com a llengües vehiculars tant el català com l'anglès- i, des de fa uns mesos, també amb el Super English Day , que esquitxa bona part dels programes del canal, des de sèries com el Mic i Una mà de contes fins al programa Tags i els gags de la família del Super3. En aquesta mateixa línia de potenciar els continguts en anglès, tant la web del canal com La revista dels Súpers tenen seccions en aquesta llengua, i l'últim disc del club també inclou una cançó en anglès.

Wordgirl -que els seguidors del Super3 ja coneixen, ja que s'hi emet en català amb el nom de La Supermots - ha estat escollida per a aquest projecte perquè la seva temàtica gira "al voltant del llenguatge" i la protagonista utilitza "un vocabulari extraordinari que permet als nens i nenes aprendre paraules noves". La sèrie només es podrà sentir en anglès, però s'oferirà la possibilitat de veure-la subtitulada.

stats