Publicitat
Publicitat
image-alt

AMB ÈMFASI

RAMONA PÉREZ

‘Teoria general de l’oblit’, de José Eduardo Agualusa

En una nota prèvia, l’autor ens diu que Ludovica Fernandes Mano va morir a Luanda el 2010, quan tenia 85 anys. Som davant una història d’amor protagonitzada per una dona excepcional que a l’adolescència va...

'Visión binocular', d'Edith Pearlman

Edith Pearlman va néixer a Providence –Rhode Island– el 1936. Quan ens endinsam en aquests contes, sense llegir-ne el pròleg ni la contraportada, sentim la serena felicitat del lector davant una troballa,...

'Cançó de la plana' de Kent Haruf

Haruf ens presenta un microcosmos: Hot, a Colorado, és un poble on trobam tots els personatges que ens ajuden a entendre l’eterna complexitat de les relacions humanes. Hi trobam la bondat genuïna dels...

‘La fiebre negra’, d’Andrea Barret

En tots els relats hi ha la constant del protagonisme de dones excepcionals, de dones que tenen una fita per sobre de les limitacions que el moment històric els imposa. Quan ens situam al segle XX, també...

'La veritable vida d'en Sebastian Knight', de Vladimir Nabokov

Del 1941, és la primera obra que Nabokov va escriure directament en anglès. No podem deixar de tenir la sensació que ens trobam davant situacions que formen part de la vida de l’autor. Nabokov ens les...

‘Aigua d’alta mar’, de Xisca Homar

“La rialla és l’única resistència possible. Una rialla que ens faci les conviccions insuportables” (pàg. 68). “Aquesta mena de rialla que sacseja els fonaments de l’ordre” (pàg 136). Erin insisteix: hi...

'Experiencia y pobreza. Walter Benjamin en Ibiza', de Vicente Valero

A Eivissa, un punt de trobada l'any 1932, els primers a arribar varen ser alguns alemanys que havien fet estudis de romanística a la dècada dels anys 20 i “cercaven” paraules en l’àmbit lingüístic del...

'Al caer la luz', de Jay McInerney

Mclnerney ens situa a la ciutat de Nova York just abans del crack del 87. Ens presenta un jove matrimoni a través del qual ens endinsem en el món editorial, i també en el de les finances de Wall Street. Al...

'Els germans corsos', d'Alexandre Dumas

Quan tanquem aquesta novel·la breu tenim la certesa que un clàssic és un bàlsam necessari. Ens porta a allunyar-nos de la nostra realitat, ens endinsem en allò que es pot considerar ‘aliè’ en el temps i en...

‘El declive’ d'Osamu Dazai

Som al Japó de després de la Segona Guerra Mundial i assistim al darrer moment d’una família que ho perd tot. El seu poder material queda reduït al no-res. Coneixem Kazuko, una dona de trenta anys que troba...

'Com fer-se fastigosament ric a l’Àsia emergent' de Mohsin Hamid

Mohsin Hamid ens transporta a un món que ens podria resultar molt llunyà si no fos perquè immediatament ens sentim al·ludits. Amb una manera que ens sorprèn gratament, circulem al costat de l’infant, que...

‘Las almas muertas’ de Nikolái Gógol

Nikolái Gógol (1809-1852) ens dona a conèixer un home amb un únic objectiu a la vida: enriquir-se. De molt petit va rebre una consigna: …“el kopek te será fiel, sea cual sea tu infortunio” (pàg. 261). Quan...

'Las almas muertas' de Nikolái Gógol

Nikolái Gógol (1809-1852) ens dona a conèixer un home amb un únic objectiu a la vida: enriquir-se. De molt petit va rebre una consigna: …“el kopek te será fiel, sea cual sea tu infortunio” (pàg. 261). Quan...

‘El doctor Fischer a Ginebra o la festa de la bomba’, de Graham Greene

Anna-Luise ens adverteix, ja al començament de la novel·la, que el seu pare “té el monopoli de la burla” (pàg. 28). El Dr. Fischer sent la necessitat d’envoltar-se de personatges esguerrats físicament o...

'El tramvia groc' de Joan F. Mira

“La meua petita persona, la meua vida i la meua memòria, com la vida i memòria de tots els humans, no es pot entendre sense una geografia concreta, amb molts segles d’història acumulada, d’història humana...

'Atlas de literatura universal. La vuelta al mundo en 35 obras'

Tenim a les mans un objecte preciós, els atles ho són, i aquest és un llibre fet amb cura, amb tots els detalls. Aquesta bellesa s’aprecia més en un moment en què, per resoldre dubtes, amb molt poques...

'L’imitador de veus', de Thomas Bernhard

Tenim a les mans la possibilitat d’apropar-nos a la perfecció. Aquest cop és a través de la mirada de Thomas Bernhard, un gran autor que, en obres anteriors, potser ens ha imposat respecte. Potser hem...

'El tiempo de en medio', de Marcello Fois

El jove Vicenzo Chironi, amb la documentació que acredita la seva identitat, arriba a Sardenya per cercar els seus. Comparteix un primer sostre amb el capellà Virdis i, quan s’acomiaden, Vicenzo emprèn el...

'Vincles ferotges: La dona singular i la ciutat', de Vivian Gornick

Vivian Gornick va néixer a Nova York el 1935. En aquest volum s’hi apleguen dos llibres de memòries que ens posen en contacte amb una manera de dir que ens commou i que ens fa còmplices. Entre les dues...

'Por ley superior' de Giorgio Fontana

Roberto Doni és un fiscal amb unes constants a la vida que l’allunyen de paranys que semblen insalvables. En la seva quotidianitat hi ha trets que el comprometen: La reproducció de la Magdalena de Georges...

'Entre la solitud i el somni', de Carson McCullers

“Mentre els llibres estimats formen part d’un mateix, com un múscul o un nervi” (pàg. 93) Amb aquestes paraules se’ns acosta Carson McCullers, una autora que per a moltes persones potser és, sense cap mena...

‘Vestides per a un ball a la neu’ de Monika Zgustova

Monika Zgustova ens presenta dones que van viure privades de llibertat durant molt de temps. Recordem, una vegada més, les paraules dels testimonis que ens va fer arribar la premi Nobel Svetlana...

'Asja. Amor de dirección única', de Roser Amills

Berlín, 1955: Asja Lacis té 64 anys i, supervivent d’un llarg captiveri, torna a la ciutat –en procés de reconstrucció– per retrobar-se amb l’home que va estimar, que encara, de fet, creu que estima. Ell,...

'Taxi', de Carlos Zanón

Barcelona es mereix aquesta gran novel·la, aquesta crònica impecable de la realitat; es mereix l’estimació, la fascinació, la passió i de vegades també la ràbia. La mirada del taxista ple de dubtes i de...

'Tot és possible', d'Elizabeth Strout

Tenim a les mans nou contes que ens donen a conèixer un microcosmos habitat per personatges amb els quals ens endinsarem en l’ànima humana. No hi podem quedar indiferents, tenim la necessitat de tornar-hi...

'Portugal', de Miguel Torga

Miguel Torga (Tras-os-Montes, 1907-1995) és l’autor de ‘Portugal’, publicat al 1950.  Comencem visitant el bressol de la Pàtria, el bressol determinant: “L’autoritat emana de la força interior que cada un...

'El meteorólogo', d'Oliver Rolin

A. F. Vagengheim, fill de nobles, és un home molt cultivat que creu en el progrés i la justícia i està segur que la via per arribar-hi és la Revolució. Quan ens el presenten, ens recorda els personatges i...

'L’integrista reticent' de Mohsin Hamid

El nostre narrador no és un ancià a qui el pas del temps ha atorgat respectabilitat; ens trobem davant d’un home molt jove al qual la vida, que ha estat viscuda a gran velocitat, l’ha dut a un estat de...

‘Y nuestros rostros, mi vida, breves como fotos’, de John Berger

Quan tanquem aquest llibre, sabem que John Berger, el Mestre, restarà a prop nostre abans de ser desat al prestatge: La veu del Mestre estimat ens acompanyarà durant un temps indefinit, primer gaudint en...

‘Lolly Willowes’, de Sylvia Townsend Warner

Lolly Willowes s’ha fet a la solitud, està envoltada de parents amb els quals manté una relació del tot cordial. Malgrat tot, el seu pensament és sempre allà on no el puguin atrapar, els seus ‘objectius’...

< Anterior | 1 | 2 | 3 | Següent >