Cultura 20/10/2016

'El llibre de les bèsties' de Ramon Llull, transformat en un musical infantil

Marc Rosich i Clara Peya adapten l'obra de Llull amb motiu del 700 aniversari de la mort de l'autor

Meritxell Escolà
2 min
'El llibre de les bèsties' de Ramon Llull s'apropa al públic infantil

BarcelonaAdaptar un manual polític per fer-ne un musical per a nens és el repte que el dramaturg Marc Rosich va proposar-se. Amb Clara Peya com a compositora musical, han creat un espectacle infantil basat en una de les obres més grans de Ramon Llull, 'Renard' o 'El llibre de les bèsties'. Es tracta d'una coproducció del Teatre Lliure i el Teatre Obligatori que s'estrenarà el 22 d'octubre, i que va guanyar el concurs per portar l'obra de Llull als escenaris amb motiu del 700 aniversari de la mort de l'autor.

Marc Rosich ha reconegut la dificultat d'adaptar-ne el text, però ha aconseguit que l'obra "es digereixi d'una manera meravellosa" a través d'una escenografia amb humor i cabaret que adapta la faula a l'actualitat per tal de retratar els defectes de l'ésser humà. "La versió és molt lliure però conserva l'essència de l'original", per tal de "no només fer despertar les ments dels nens sinó que els adults també s'ho passin bé", ha remarcat el director. L'obra no s'entén sense la música que Clara Peya ha compost expressament per a l'ocasió: "He intentat fer una música que tot i ser per a nens no sigui simple, havia de ser estimulant". El resultat han sigut 12 cançons amb molts matisos dinàmics que tocaran en directe Peya o Andreu Gallén al piano de cua.

'El llibre de les bèsties' de Llull és una faula sobre l'ànsia pel poder explicada a través d'un grup d'animals que en assemblea escullen el lleó com a rei. La guineu Renard, molesta per aquesta decisió, farà el que calgui per apoderar-se del tron. Marc Rosich, per per portar la història a l'actualitat, pren com a punt de partida una baralla entre uns clients d'un 'foodtruck'. A partir d'aquesta disputa s'introdueix la faula de Llull ('eximpli' com ho anomenava ell) i es passa del món dels homes al món de cabaret dels animals on es tractaran temes relacionats amb la naturalesa humana. Els intèrprets són Queralt Albinyana / Maria Santallúsia, Laura Aubert, Marc Pujol, Joan Vázquez i Toni Viñals / Jorge Velasco.

L'equip té l'objectiu d'acostar una història profunda al públic infantil per mitjà de l'humor, la diversió i la música, i posarà a l'abast dels nens un disc de la banda sonora per tal que puguin escoltar les cançons fora del teatre.

stats