Valencianos y catalanes

Tria JM CASASÚSEs difícil de medir pero, si se pudiera, parece que se podría concluir que ahora en Cataluña se habla menos del País Valenciano que hace diez o quince años. Incluso en la Comunidad Valenciana han arraigado fuerzas regionalistas, o nacionalistas tal como tienden a llamarse, que se definen como poco proclives a Cataluña, por decirlo de la manera más suave posible. […] Tomar nota de esta falta de relaciones obliga a considerar por qué se está en esta situación. La respuesta en términos positivos sería la de que Cataluña y el País Valenciano son dos comunidades políticas distintas y lo continuarán siendo, puesto que desde este lado del Ebro, pienso que, una vez expresadas las voluntades democráticas, no se puede sustentar otra posición. Al fin y al cabo, el principado de Cataluña y el reino de Valencia estuvieron en una misma confederación pero con personalidades políticas distintas. Llevar a cabo esta clarificación previa nos permite dar un paso más. En Cataluña es necesario que se conozca mejor a la Comunidad Valenciana. […] Personalidad política diferenciada y mejor conocimiento, por parte catalana, son dos elementos esenciales para una relación más normal. Este conocimiento por parte valenciana presenta, a veces, el temor de un “peligro catalán”, pero con más frecuencia una mitificación más allá de lo razonable, lo que tampoco es normal. Si el temor de la absorción política y la falta de consideración real y mutua deben ser subsanados, no lo podrán ser si con sensibilidad no afrontamos el emponzoñamiento de relaciones. Entraremos en la cuestión con la ayuda de una aguda frase de George Bernard Shaw: “Los ingleses nos diferenciamos de los norteamericanos en que hablamos la misma lengua”. O bien, de que a ningún belga valón en el fragor de las confrontaciones con los flamencos se le ha ocurrido propugnar su integración en Francia. La lengua, con sus marcadas variantes, no tiene, en dos casos bien significativos, ningún tipo de traducción en el campo político. […] Estamos demasiado cercanos y con problemas que juntos podemos resolver mejor para no optar por un deshielo. Por otro lado, nunca se tienen resquemores con los que viven en las antípodas pero tampoco se tienen problemas y soluciones comunes. Y éste es ciertamente el caso de valencianos y catalanes.