Núria Espert i Lluís Pasqual recuperen la Fedra d'Espriu
Barcelona.Núria Espert protagonitza la lectura d' Una altra Fedra, si us plau aquesta nit al Teatre Lliure de Montjuïc. L'actriu va interpretar el paper de l'obra de Salvador Espriu per primera vegada el 1978 a Girona. "Sembla mentida, però han passat 35 anys -recorda l'actriu-. Avui tot es veu amb un somriure i amb molt d'agraïment. Primer, per a Espriu, que va acceptar la proposta que li feia i em va donar al cap de poques setmanes el text de l'obra, escrit amb aquella lletra petitíssima que el caracteritzava. Després, perquè la representació va ser l'inici d'una llarga amistat amb el Lluís Pasqual".
L'actual director del Teatre Lliure explica en què consistirà l'acte únic d'aquesta nit: "Hi haurà la lectura d' Una altra Fedra, si us plau . Acompanyaran la Núria la Montserrat Carulla, l'Abel Folk i el Pere Arquillué, entre d'altres, i en alguns moments algú de nosaltres recordarà alguna de les anècdotes del primer muntatge. Si jo hagués de destacar alguna cosa d'Espriu seria el seu gran sentit de l'humor. La gent que llegeix La pell de brau s'enfronta amb un poeta falsament pedant". Pasqual no pot evitar recórrer a una de les anècdotes més divertides que recorda del poeta: "Una tarda vaig sortir de casa seva amb mal de panxa de tant riure. Es va passar hores criticant un personatge a qui no tenia cap mena d'estima, Margaret Thatcher. Em deia: no és veritat que sigui una dona... a sota de la faldilla se li marca la titoleta".
Per a la seva última obra de teatre, Espriu va refer el mite de Fedra -adaptat, entre d'altres, per Eurípides, Racine i Yourcenar- i es va distanciar del seu conflicte tràgic perquè l'espectador no arriba a saber ni el final d'ella ni el d'Hipòlit, el fillastre del qual s'enamora. "El text té una mirada irònica sobre el personatge i el teatre grec", va remarcar Núria Espert.
