Un jove britànic de 22 anys ha resultat ferit de gravetat després de caure des d'un tercer pis en un hotel de Sant Antoni.