Trobar els continguts disponibles en català a les plataformes d'streaming és una tasca difícil. Per facilitar la cerca de les sèries i pel·lícules doblades o subtitulades al català, la plataforma HBO ha creat una secció dins del servei que aglutina tots aquests continguts.