Internacional26/05/2012

Retorn al passat, aposta pel futur

Lali Sandiumenge

Les maquinàries electorals de les dues forces que han definit durant dècades la política egípcia s'han imposat en les eleccions. Que el candidat del règim i el dels Germans Musulmans passin a la segona volta és el pitjor escenari possible, el més imprevist i el més imprevisible, però té una certa lògica. Els vots dels que van participar a la revolució o hi van donar suport s'ha dividit entre els altres i l'abstenció. Sumats, haurien guanyat.

Els resultats són molt amargs i votar en segona volta serà un dilema irresoluble per a molts, però és aquesta dada la que dóna peu a l'esperança. Suposen un retorn al passat i són alhora una aposta pel futur. Egipte no ha votat en clau religiosa, ha votat esgotat i en un context que resta legitimitat al procés: sota control militar, amb milers de detinguts i sense una nova Constitució. El consol és que una transició no es fa en divuit mesos i que la democràcia, sigui novella o veterana, és un compromís imperfecte aquí i allà. La revolució continua. Caldrà esperar uns anys.