<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears - literatura]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/etiquetes/literatura/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears - literatura]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://www.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Obrir-se amb el Taipí d’Herman Melville]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/obrir-taipi-d-herman-melville-jaume-c-pons-alorda_129_5858704.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Quid Pro Quo ja havia recuperat <em>Les Encantades,</em> d’Herman Melville, en magnífica traducció de Pep Julià, un volum sublim que l’admirat escriptor J. L. Badal m’havia recomanat amb èmfasi i amb raó. Ara l’estimada editorial pollencina insisteix en aquesta feliç operació de recuperació amb un Melville que convé llegir més enllà de <em>Moby Dick</em>, una meravella més que merescudament cèlebre que ha assolit fortuna universal. Tanmateix, Melville és molt més que <em>Moby Dick</em>: es tracta d’un dels grans bastions de la literatura nord-americana moderna, un autor capaç de trasmudar l’aventura, el viatge, la mar, la natura, la violència i el xoc entre cultures en matèria literària suprema. <em>Taipí</em>, el seu primer llibre publicat, escrit a partir d’experiències viscudes durant els anys de navegació pels mars del Sud, convida a retrobar la potència d’un geni que ja des dels inicis posseïa una capacitat literària sobradament ambiciosa.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/obrir-taipi-d-herman-melville-jaume-c-pons-alorda_129_5858704.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 17:55:16 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Carles Rebassa assenyala els "enemics subtils" del català i crida a no canviar de llengua]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/carles-rebassa-assenyala-enemics-subtils-catala-crida-no-canviar-llengua_1_5859459.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a3c5955c-7fe3-4e40-9389-fe2578190606_source-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>"Si no tenim català, no som res, no tenim res". Aquesta és una de les afirmacions més contundents que <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/carles-rebassa/" target="_blank">Carles Rebassa</a> ha fet aquest dijous en el pregó inaugural de la 37a Setmana del Llibre en Català de Palma. L'escriptor mallorquí ha convertit la defensa de la llengua en el fil central del seu discurs i ha fet una crida explícita a no canviar de llengua en les situacions quotidianes: "L'acte democràtic de no canviar mai de llengua al nostre país".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/carles-rebassa-assenyala-enemics-subtils-catala-crida-no-canviar-llengua_1_5859459.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Sep 2026 17:45:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a3c5955c-7fe3-4e40-9389-fe2578190606_source-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[L'escriptor i pregonar, Carles Rebassa]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a3c5955c-7fe3-4e40-9389-fe2578190606_source-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[La 37a edició de la Setmana del Llibre en Català s'ha inaugurat aquest dijous als jardins de la Misericòrdia de Palma amb el pregó de l'escriptor mallorquí]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Llibres per llegir durant la Setmana... o més enllà]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/llibres-llegir-durant-setmana-mes-enlla_130_5847222.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5e3594ef-e12c-4dcc-95cf-cd04f543adda_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Una dotzena de novetats de llibres d’autors de les Balears, la majoria d’ells també de segells editorials de les Illes, integren aquesta selecció de títols per a la nova temporada. Us els presentam quan són a punt de tenir lloc les edicions de les dues grans trobades anuals dedicades al llibre en català: la Setmana de Barcelona, entre els dies 18 i 27, que tindrà presència illenca, i la Setmana de Palma, del 24 al 27, als jardins de la Misericòrdia. Aquests són alguns dels llibres que els lectors podran trobar a tots dos esdeveniments, i també a les llibreries de les Illes: narrativa distòpica, històrica i d’intriga; assaig sobre personatges i tradicions; poesia de continguts inquietants; teatre de signe divers i una combinació d’imatges i de ciència.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/llibres-llegir-durant-setmana-mes-enlla_130_5847222.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 17:57:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5e3594ef-e12c-4dcc-95cf-cd04f543adda_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una dona cerca llibres per comprar durant una fira.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5e3594ef-e12c-4dcc-95cf-cd04f543adda_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Una selecció d’una dotzena de novetats d’autors de les Balears, de narrativa, poesia, assaig i teatre, per descobrir aquesta temporada]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dolçor i bondat no han de fer vergonya]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/dolcor-bondat-no-han-vergonya-laia-malo_129_5853469.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Si admirem les darreres imatges que la NASA ha publicat en un article sobre la forma de la Terra, ens sorprendrem que no és una esfera perfecta i llisa; i, si llegim la informació de la investigació, ens assabentarem que tampoc no és un tubercle bonyegut i grillat. Quan te’n retires una mica, veus que aquesta casa és un geoide deforme amb tot de rugositats, en comptes de la bala perfectament polida i amb iridescències clarament blaves, verdes, blanques i marrons. Des de l’espai, no s’assembla gens a cap geometria pura, sinó més aviat a una fruita silvestre –una imperfecta delícia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laia Malo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/dolcor-bondat-no-han-vergonya-laia-malo_129_5853469.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 05:45:55 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La religió dels records]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/religio-dels-records-jaume-c-pons-alorda_129_5851729.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><em>Vincles,</em> de Feliu Formosa, a la prestigiosa col·lecció Jardins de Samarcanda de Cafè Central, és un llibre meravellosament lúcid i emocionant, una obra en què el poeta sembla voler recosir els fils cabdals de l’existència. Els trenta-dos poemes que componen el volum, escrits en hexasíl·labs, recuperen una mètrica que l’autor ja havia explorat al <em>Llibre de les meditacions</em> i que aquí adquireix una nova respiració més continguda i, tanmateix, d’elevada intensitat. El llibre es llegeix sota la claror de <em>Cançoner</em>, una de les seves obres mestres, i tal importància queda explícitament subratllada en la nota que tanca el volum. No és, per tant, un exercici retrospectiu convencional, sinó més aviat una operació purament poètica: tornar a la pròpia vida per descobrir què persisteix i quins mots poden encara donar forma a allò viscut.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/religio-dels-records-jaume-c-pons-alorda_129_5851729.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 17:53:35 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Quatre llibres per conèixer Concha Alós, molt més que l'ex de Baltasar Porcel]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/quatre-llibres-coneixer-concha-alos-mes-l-ex-baltasar-porcel_1_5845736.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6eed0e38-ac69-4088-b9af-0aeb19a55f90_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Concha Alós és l'única persona que <a href="https://www.arabalears.cat/cultura/concha-alos-pics-premi-planeta-marcada-pels-ex-salvada-amigues_130_5834812.html" target="_blank">ha guanyat el premi Planeta dos pics</a> i, tot i això, tant la seva figura com les seves obres encara esperen justícia. Si bé la primera vegada, amb<em> Los enanos </em>(1962), el premi va quedar impugnat perquè Plaza & Janés va reclamar-ne els drets –Alós havia presentat el manuscrit a l’editorial i en un primer moment el varen rebutjar per tenir idees massa socialistes–, dos anys després el va guanyar oficialment amb<em> Las hogueras</em> (1964).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alba Tarragó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/quatre-llibres-coneixer-concha-alos-mes-l-ex-baltasar-porcel_1_5845736.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Sep 2026 19:19:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6eed0e38-ac69-4088-b9af-0aeb19a55f90_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Retrat de Concha Alós fet l'any 1980.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6eed0e38-ac69-4088-b9af-0aeb19a55f90_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[De 'Los enanos' a 'Rey de gatos', quatre obres per apropar-se a una autora encara pendent de reivindicació]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Concha Alós, dos pics premi Planeta, marcada pels ex i salvada per les amigues]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/concha-alos-pics-premi-planeta-marcada-pels-ex-salvada-amigues_130_5834812.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f9851f95-cf67-4818-9bb8-e72b17822b91_1-1-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Feim un exercici. Si ens referim a<a href="https://www.arabalears.cat/cultura/quatre-llibres-coneixer-concha-alos-mes-l-ex-baltasar-porcel_1_5845736.html" target="_blank"> Concha Alós</a>, qui reconeix aquest nom? I per presentar-la, quin títol ens sona més familiar: el d’exparella de l’escriptor i periodista Baltasar Porcel o el de doble guanyadora del premi Planeta en ple franquisme (un mèrit que ostenta només ella, per cert). El moment de canvis que li va tocar viure, el càstig masclista i el seu alzhèimer varen contribuir al fet que avui encara no estudiem Alós igual que les seves contemporànies de la Generació del Mig Segle –la dels anys 50 o els Nins de la guerra–, com ara Carmen Martín Gaite, Ana María Matute i Carmen Laforet, i molt manco que a ells, Camilo José Cela, Juan Marsé i els germans Goytisolo. Alós va néixer a València el 1922, va viure a Palma en els anys 50 i va morir a Barcelona el 2011, on hauria acabat enterrada en una fossa comuna, si no hagués estat perquè tenia una molt bona amiga: Maria del Mar Bonet. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alba Tarragó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/concha-alos-pics-premi-planeta-marcada-pels-ex-salvada-amigues_130_5834812.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Sep 2026 19:10:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f9851f95-cf67-4818-9bb8-e72b17822b91_1-1-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Concha Alós, en un retrat fet pel seu amic Toni Catany, el 1972.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f9851f95-cf67-4818-9bb8-e72b17822b91_1-1-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Tot i obtenir el guardó literari el 1962 i el 1964, l’escriptora valenciana va estar a punt d’acabar en una fossa comuna a Barcelona, després de viure a Palma. Com és habitual en figures femenines, la seva trajectòria va estar marcada per la vida personal, com a exparella de Baltasar Porcel, i va ser menystinguda per feminista]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dolors Miquel, Biel Mesquida, Empar Moliner i Laura Gost, protagonistes de la Setmana del Llibre en Català de Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/dolors-miquel-biel-mesquida-empar-moliner-laura-gost-protagonistes-setmana-llibre-catala-palma_1_5851433.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f4e7b879-c84e-4e4f-b6c6-a54c16eca2f2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La literatura en català tornarà a prendre els jardins de la Misericòrdia de Palma del 24 al 27 de setembre amb la 37a edició de la Setmana del Llibre en Català. La cita reunirà una trentena de participants i una vintena d’activitats, amb noms com Dolors Miquel, Biel Mesquida, Empar Moliner i Laura Gost.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/dolors-miquel-biel-mesquida-empar-moliner-laura-gost-protagonistes-setmana-llibre-catala-palma_1_5851433.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 10:59:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f4e7b879-c84e-4e4f-b6c6-a54c16eca2f2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Presentació de la Setmana del Llibre en Català de Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f4e7b879-c84e-4e4f-b6c6-a54c16eca2f2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La 37a edició tindrà lloc del 24 al 27 de setembre als jardins de la Misericòrdia i inclourà una trentena de participants, una vintena d’activitats i, per primera vegada, un acte conjunt amb la Setmana de Barcelona]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Les conseqüències]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/consequencies-melcior-comes_129_5845886.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Una de les observacions més gracioses que m’han fet com a escriptor és que per a mi devia ser senzill escriure, fins i tot “escriure bé”, perquè jo soc “de Mallorca”. Com si ser “de Mallorca” ja ho donés tot fet; ja sabem que sa Pobla és com Bagdad, i que tothom que hi viu o hi passa està carregat d’històries o romanços sempre meravellosos i interessants, i que l’únic que hem de fer els escriptors és parar l’orella i posar fil a l’agulla. He pensat en aquesta anècdota llegint ‘<em>Les conseqüències</em>’, de Pere Antoni Pons, que acaba de veure la llum a l’editorial Proa. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Melcior Comes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/consequencies-melcior-comes_129_5845886.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 04:58:12 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prohens destaca l'obra i la trajectòria d'Alzamora, Premio Nacional de poesia]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/prohens-destaca-l-obra-trajectoria-d-alzamora-premi-nacional-poesia_1_5850740.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1dbe6145-f209-44d8-bbf3-0453fee8bbb9_16-9-aspect-ratio_default_1051461.jpg" /></p><p>La presidenta del Govern, <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/marga-prohens/" target="_blank">Marga Prohens</a>, ha expressat l'enhorabona a l'escriptor Sebastià Alzamora, que ha estat guardonat amb el Premio Nacional de p</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/prohens-destaca-l-obra-trajectoria-d-alzamora-premi-nacional-poesia_1_5850740.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 17:02:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1dbe6145-f209-44d8-bbf3-0453fee8bbb9_16-9-aspect-ratio_default_1051461.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La presidenta Marga Prohens al Consolat]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1dbe6145-f209-44d8-bbf3-0453fee8bbb9_16-9-aspect-ratio_default_1051461.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Armengol destaca que és un reconeixement "immens" a una trajectòria literària "que fa dècades que regala paraules, memòria i bellesa"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Immillorable premi Blai Bonet]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/immillorable-premi-blai-bonet-jaume-c-pons-alorda_129_5844749.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Amb motiu del centenari de naixement de l’extraordinari escriptor santanyiner, l’Ajuntament de Santanyí ha propulsat enguany un nou guardó sens dubte molt important a partir d’ara als seus ja consolidats reconeixements literaris: el premi Blai Bonet de pensament contemporani, i qui enceta tal fita aquest 2026 no hauria pogut ser guanyadora millor que Lucia Pietrelli, autora poderosa que precisament va adoptar la llengua catalana per a la creació literària –a la manera d’altres figures que varen abandonar les llengües maternes per fer servir llengües d’adopció talment Joseph Conrad, Vladimir Nabokov, Samuel Beckett i Agota Kristof– després de l’impacte que li va provocar la lectura de la novel·la <em>El mar,</em> de Blai Bonet. El seu primer i pioner assaig es titula <em>Vestigis. Laberint amb pare en flames</em> i ha vist la llum, com les altres obres distingides, a AdiA Edicions.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/immillorable-premi-blai-bonet-jaume-c-pons-alorda_129_5844749.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Sep 2026 17:55:20 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aures]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/aures-melcior-comes_129_5839541.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c86b2aca-9b62-4600-aec3-5c09ea200cde_16-9-aspect-ratio_default_0_x2655y1434.jpg" /></p><p>Walter Benjamin ens va ensenyar que les obres d’art, en veure-les reproduïdes en un llibre o en una postal, perden ‘l’aura’. És obvi que una reproducció pot ser boníssima, fins i tot absolutament fidel als colors i a les mides originals –en el cas d’una pintura–, o que l’observador pot fer-se una idea molt cabal del que és, per exemple, la Mona Lisa. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Melcior Comes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/aures-melcior-comes_129_5839541.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Sep 2026 05:30:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c86b2aca-9b62-4600-aec3-5c09ea200cde_16-9-aspect-ratio_default_0_x2655y1434.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joves participen a una batalla d'aura a Sevilla l'1 de setembre de 2026]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c86b2aca-9b62-4600-aec3-5c09ea200cde_16-9-aspect-ratio_default_0_x2655y1434.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[‘Nu’ o la conjugació del verb ‘estimar’]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/nu-conjugacio-verb-estimar-rosa-calafat_129_5837656.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Tots recordam aquell vers de la icònica cançó <em>Boig per tu</em>, que entonava el grup Sau i deia: “Com et puc estimar / si de mi estàs tan lluny”. El verb ‘estimar’ –del llatí '<em>aestimare'</em>, amb el significat de determinar el valor d’alguna cosa– serví al català per distanciar-se de la solemnitat que havia adquirit ‘amar’, hereu directe del llatí '<em>amare'</em>. El castellà també va recórrer a una alternativa i la trobà en ‘<em>querer’</em>, procedent de ‘<em>quaerere’</em>, que ens remet al fet de voler obtenir (alguna cosa). L’emotiva cançó de Nino Bravo –amb aquella tornada insistent: “<em>Porque te quiero, / te quiero, te quiero / y hasta el fin te querré”</em>–, duu incorporat un verb la història semàntica del qual no deixa de suggerir una certa idea de determinació. El nostre ‘estimar’, en canvi, ens duu originàriament a posar preu a un referent inanimat (o animat). Si continuam aquest recorregut per les llengües romàniques, l’italià i el francès agafen l’’<em>amare’</em> llatí i en fan un ús quotidià. Ens ho recorden cançons com <em>Ti amo</em>, d’Umberto Tozzi, i <em>Je t’aime, moi non plus</em>, de Serge Gainsbourg i Jane Birkin. Aquest duo, amb el seu “t’estim i, alhora, no ben bé”, proclamaven al vent les contradiccions humanes implícites en aquest sentiment universal. Una tensió semblant recorre la novel·la <em>Nu (diari d’un postadolescent)</em>, de Carles Cortés, publicada per l’editorial Vincle aquest 2026. El llibre, que adopta el gènere de l’autoficció i la forma del diari personal, desplega gairebé tot el calidoscopi de significats que les llengües romàniques han anat dipositant en l’acte d’estimar: valorar l’altre, voler-lo, posseir-lo o lliurar-s’hi. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Rosa Calafat]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/nu-conjugacio-verb-estimar-rosa-calafat_129_5837656.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Sep 2026 05:30:19 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Quan un univers es confirma encara més gran]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/univers-confirma-encara-mes-gran-jaume-c-pons-alorda_129_5837631.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a9043e40-a378-4fe5-a355-290b48b46c17_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Joan Miquel Oliver enceta la represa literària amb un nou treball literari que confirma, amplifica i engrandeix la seva cosmovisió única del món i de la bolla: <em>La vida no són matemàtiques</em> a La Magrana. Es tracta d’un llibre, en efecte, difícil d’encasellar i, precisament per això, decididament estimulant. Més que una successió convencional de relats, el volum es construeix a partir d’ocurrències, anècdotes, intuïcions, dèries, troballes, curolles, bromes, conyes i petites epifanies que es van desplegant amb una llibertat insubornable. Dir que són ocurrències no és, en cap cas, una objecció: és una manera de dir i de reconèixer la singularitat d’una literatura que no necessita sotmetre’s a les convencions narratives per acabar essent original. Oliver escriu com qui obre finestres inesperades a la realitat i hi deixa entrar tot allò que habitualment queda fora de camp. I en aquest univers tan personal hi poden aparèixer, amb la mateixa naturalitat, el quiosc Alaska, l’enyorat mestre Toni Artigues, n’Alexandra Schneider i en Jaume Ripoll, de Filmin, convertits tots dos en peces clau d’un univers personal en què el quotidià, l’absurd, la deriva i la revelació conviuen amb alegria de revetla.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/univers-confirma-encara-mes-gran-jaume-c-pons-alorda_129_5837631.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 04 Sep 2026 17:55:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a9043e40-a378-4fe5-a355-290b48b46c17_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA['La vida no són matemàtiques'. La Magrana. 248 pàgines. 21,90 €.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a9043e40-a378-4fe5-a355-290b48b46c17_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cartografia dels silencis (Autobiografies i abusos sexuals a Espanya)]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/cartografia-dels-silencis-autobiografies-abusos-sexuals-espanya-climent-picornell_129_5822400.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Quan un escriptor decideix contar la seva vida, dibuixa el territori moral d'una època. Si en llegim un, coneixerem una persona; si en llegim tres-cents trenta-vuit, potser acabarem coneixent un país. Això és exactament el que han fet tres investigadors de la Universitat de les Illes Balears en un treball publicat pel grup Nature. I el mapa que n'ha sorgit és tan inesperat com inquietant.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Climent Picornell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/cartografia-dels-silencis-autobiografies-abusos-sexuals-espanya-climent-picornell_129_5822400.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 19 Aug 2026 07:12:39 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La força d’una veu exiliada entre les barques]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/forca-d-veu-exiliada-barques-jaume-c-pons-alorda_129_5805718.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Lluís Servera Sitjar no és només una de les més bones persones amb qui puguis tenir la sort de topar, és també un home actiu que ha defensat projectes especials talment la revista de traduccions <em>Superna</em>, un poeta que sens dubte s’ha de tenir en compte per la qualitat dels seus versos plens de saviesa, un traductor d’absoluta referència que ens ha proporcionat excepcionals obres, un autèntic ambaixador cultural entre els Països Catalans i Itàlia. La seva darrera bella tasca ha estat traslladar a la nostra llengua <em>La barca</em>, primeríssim llibre del magnífic poeta Mario Luzi, per a l’emblemàtica col·lecció Jardins de Samarcanda de Cafè Central. No és la primera volta que gaudim de Luzi en català –ja que el mateix Servera Sitjar en va traduir <em>La Passió. Via Crucis al Colosseu</em> per a La Fosca de Lleonard Muntaner, Editor– però l’aparició de <em>La barca</em> és una excel·lent excusa per tornar-hi: les millors lectures són relectures. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/forca-d-veu-exiliada-barques-jaume-c-pons-alorda_129_5805718.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 24 Jul 2026 17:55:36 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Contra la llarga i fosca nit del franquisme]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/llarga-fosca-nit-franquisme-jaume-c-pons-alorda_129_5799287.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>No cal ser cap lluerna per tenir la consciència que el pèndol de la Història torna a oscil·lar cap a una repugnant pujada de les dretes i de les ultradretes, una autèntica vergonya que confirma que els éssers humans som un animal idiota que travela moltes voltes amb la mateixa pedra. Davant d’això, i tot i que a vegades sembli que la literatura catalana sol oblidar-se de les realitats particulars i col·lectives, hi ha franctiradors que es resisteixen a sucumbir a les inèrcies i misèries generals. És el feliç cas d’un escriptor de raça que, en efecte, no concep la vida sense escriure: Joan Cavallé. El prolífic i respectat autor de Tarragona publica una nova i magnífica i necessària novel·la com és <em>La nit</em> (Angle Editorial). Plena de símbols, metàfores, documentació i picades d’ullet a grans obres de la cultura universal, <em>La nit</em> ens convida amb consciència a endinsar-nos en la llarga i fosca nit del franquisme i de l’horror d’una dictadura cruel i assassina dominada per Sa Excremència, el tirà més vell d’Europa, tal com el va anomenar sàviament Joan Brossa, tan hàbil que, tot i marxar a l’altre barri, ho va fer prou bé per embastar el vil negoci de tal manera que tot quedàs lligat i ben relligat. Així s’enceta el periple de Cavallé: després d’un vers de Raimon que dona títol al volum, penetram les òrbites d’un jove estudiant que participa d’una xarxa clandestina i que té una missió que ha de dur a terme en etapes, ell és el nostre Virgili en un infern social fonamentat en la por.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/llarga-fosca-nit-franquisme-jaume-c-pons-alorda_129_5799287.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 17:25:20 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cuirassats]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/cuirassats-jaume-c-pons-alorda_129_5791665.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Darrerament he tornat a Friedrich Nietzsche i al seu poderós <em>Ecce homo</em> amb traducció de l’enyorat J. M. Terricabras a la desapareguda Accent Editorial. En un dels passatges més vibrants, el filòsof alemany que feia servir un martell per pensar i per escriure recorda un cim de decadència personal –poc abans de posar-se a escriure <em>Humà, massa humà</em> com a antídot– quan es va abocar a mètriques antigues amb meticulosa precisió i ulls malalts. Quin oi. Coincidesc amb ell: en efecte, perdre temps i esforços amb mètriques antigues i rimetes estantisses, reaccionarisme cultural que coincideix amb el reaccionarisme polític actual, és sinònim de decadència, i tal agonia, aquests darrers temps, fa l’efecte de prendre fua i volada al nostre voltant, sobretot entre les generacions més joves, que semblen haver sortit velles de l’ou. Per combatre tanta estultícia, tanta curtor de mires, convé llegir obres que desperten sentits nous, que es creen a partir de la independència més radical i d’una expressivitat rica en recursos i matisos, llibres amb l’originalitat com a fonament absolut i amarats d’obstinació d’escriure contra tot, malgrat tot. Poques obres combreguen més amb aquests principis que la de Lluís Maicas, un dels escriptors més prolífics, genuïns i singulars de la literatura catalana a cavall dels segles XX i XXI.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/suplements/cuirassats-jaume-c-pons-alorda_129_5791665.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 17:55:56 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[“En poesia fa por incloure humor; pot parèixer que banalitzes el que escrius”]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/poesia-incloure-humor-pot-pareixer-banalitzes-escrius_128_5779651.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/85d43540-b72c-446c-aaaf-4890b208f691_1-1-aspect-ratio_default_1058963.jpg" /></p><p>Llucia Serra Ferre (Eivissa, 1992) acaba de guanyar el premi Ciutat de Manacor de poesia amb <em>Et dibuix un portal in media something (i tu t’hi ajoques)</em>. Establerta a Mallorca des de l’adolescència, és filòloga, professora d’institut a Son Servera i té una editorial de jocs de taula en català, Dino Ludens. Perquè el lector es faci una idea de la seva escriptura, a <em>Et dibuix un portal...</em>, cita i parafraseja un poema d’Antonina Canyelles que diu: “Tu pots dir la meva barca, però les veles sempre són del vent”. La versió de Llucia Serra queda així: “Tu pots dir casa meva / però les terres / sempre són del banc”. El poema es titula ‘Idealista’. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/poesia-incloure-humor-pot-pareixer-banalitzes-escrius_128_5779651.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Jul 2026 19:10:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/85d43540-b72c-446c-aaaf-4890b208f691_1-1-aspect-ratio_default_1058963.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La poetessa Llucia Serra Ferre.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/85d43540-b72c-446c-aaaf-4890b208f691_1-1-aspect-ratio_default_1058963.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Poetessa]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Toni Planissi: "És una història de personatges tan preocupats per construir la seva veritat, que l'acaben oblidant"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/toni-planissi-historia-personatges-preocupats-construir-seva-veritat-l-acaben-oblidant_1_5778086.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/269aa8bf-f417-4d34-983d-b8dc3d7b48c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Toni Planissi (Manacor, 1973) és un home discret i un autor extraordinari. Una modèstia que ràpidament es disol quan es comencen a fullejar les pàgines de la seva nova novel·la gràfica <em>Todas las mentiras conducen a la verdad</em>, la història de dos mons enfrontats per defensar una realitat que cadascú creu pròpia i insubornable. Una crítica irònica a la política, la religió i les bases d’unes veritats acordades, però molts cops sostingudes en mentides.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/toni-planissi-historia-personatges-preocupats-construir-seva-veritat-l-acaben-oblidant_1_5778086.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Jul 2026 19:06:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/269aa8bf-f417-4d34-983d-b8dc3d7b48c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una de les pàgines de 'Todas las mentiras conducen a la verdad'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/269aa8bf-f417-4d34-983d-b8dc3d7b48c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El manacorí publica 'Todas las mentiras conducen a la verdad', una novel·la gràfica nascuda durant el confinament que reflexiona, amb ironia i traç en blanc i negre, sobre les veritats construïdes i la societat contemporània]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
