12/11/2020

Cavalls, galetes i tassetes de te

Si us agraden les sèries britàniques d’època on sempre hi ha la majordoma portant amunt i avall una safata amb tassetes de te i unes galetes, la plataforma Filmin té el que necessiteu. Acaba d’estrenar All creatures great & small, que al Regne Unit va aixecar una gran expectativa per motius històrics. Aquesta nova sèrie és un remake d’una altra que va estar dotze anys en antena a la BBC, del 1978 al 1990. Channel 5 n’ha fet una nova versió reduïda, de moment amb només sis episodis, que se t’acaben massa de pressa. La cadena britànica l’ha tornat a produir amb motiu del cinquantè aniversari dels llibres que la van inspirar. Es tracta de la història autobiogràfica que va escriure el veterinari Alfred Wight, que feia servir el pseudònim de James Herriot per firmar les novel·les i batejar el seu protagonista. Relata les peripècies d’un jove de Glasgow acabat de llicenciar a la universitat que als anys trenta troba feina a Yorkshire com a ajudant d’un reputat veterinari de poble que té cura dels animals domèstics i de les bèsties de les granges de la contrada. En James Herriot haurà de guanyar-se la confiança del seu excèntric cap i la dels habitants de la zona, que són molt recelosos sobre qui tracta els seus animals. Si us va agradar The Durrells, aquesta nova proposta és un encert segur i, de fet, s’aprecia certa voluntat d’assemblar-se a aquella producció, no només per la careta de presentació i per la participació de l’actor Callum Woodhouse (que feia de Leslie Durell) sinó per la presència de bèsties de tota mena com a part dels personatges de la trama. En aquesta ocasió, la col·laboració amb els animals ha estat molt més complexa, sobretot perquè el protagonista es passa bona part dels episodis enfonsant el braç dins el cul d’uns quants mamífers (o el dit, depenent de la mida de l’animal). La sèrie, a més, mostra el part complicat d’una vaca amb un gran realisme i certs detalls de les intervencions quirúrgiques en què es recomana als més sensibles tapar-se els ulls en el moment del drenat i la secreció de determinades purulències verdoses.

All creatures great & small no és una gran sèrie britànica. És més aviat una sèrie menor, però digna i entretinguda per als fans d’aquest gènere i molt útil per fer la migdiada per als qui no ho són tant. Amb l’avantatge que la majoria de nosaltres no la podem comparar amb l’original, que és el que més mal li ha fet al remake. Els espectadors britànics esperaven trobar-hi un clon i els han servit un succedani força més carrincló. Sembla que els productors han decidit estalviar-nos algunes de les flatulències més rememorades d’un gos pequinès mimat i han suavitzat la rudesa de la gent de camp. Certament, les ventositats canines no s’ajusten a una sèrie que procura, abans que res, ser més entranyable i refinada que realista. All creatures great & small té l’encant dels verds paisatges anglesos a l’hivern, una música que eleva l’esperit, l’habilitat per retratar el tarannà anglès i el do de construir uns personatges que, quan s’acaba la sèrie, trobes a faltar.