Lluís Soler (Manlleu, 1954) té totes les paraules de La tempestat marcades síl·laba per síl·laba. L'actor es confessa "un enamorat del vers" i, des de fa mesos, treballa perquè l'última obra de Shakespeare li quedi ben endins abans de propagar-la a l'escenari, en el paper de Pròsper i sota la direcció d'Oriol Broggi. La tempestat és l'aposta estiuenca de La Perla 29, una producció que forma part del Festival Grec i que compta amb nou actors a l'escenari, entre els quals també hi ha Clara de Ramon, Xavier Boada i Babou Cham. L'espectacle s'estrena el 25 de juny al Teatre de la Biblioteca, on es representa fins al 26 de juliol.

La Biblioteca de Catalunya és un bastió teatral comandat per Oriol Broggi, un director que de tant en tant obre la porta a altres creadors, com ha passat amb aquest Refugi, que ell mateix va dirigir a la Sala Beckett de Gràcia el 2003 i que ara torna en mans d’uns joves intèrprets i d’una joveníssima directora que exhibeixen talent i ofici en una proposta molt recomanable.

La Perla 29 va estrenar-se el 2003 a la Sala Beckett amb Refugi, un text de la nord-americana Jessica Goldberg que va dirigir Oriol Broggi i va protagonitzar Clara Segura. Dues dècades després, la companyia recupera aquella peça amb tot l'equip renovat. Mònica Molins dirigeix aquesta proposta amb Laura Roig, Daniel Mallorquín, Joan Esteve i Lua Amat al repartiment. L'espectacle s'estrena el 7 de maig i serà a l'escenari de la Biblioteca de Catalunya fins a l'1 de juny. "Per a nosaltres és una oportunitat màgica de revisitar un espectacle fundacional de La Perla 29", diu Molins.

L’infern és buit. "Els dimonis estan entre nosaltres", canta en falset Martyn Jacques, el compositor i vocalista de The Tiger Lillies. Després d’un brevíssim silenci, afegeix: "Trump". La cita li escau en aquest Macbeth convertit en un singular cabaret gòtic que retrata la maldat i l'estupidesa d’un dels grans dolents de Shakespeare a través de 22 cançons originals. Aquesta proposta d’Oriol Broggi està concebuda com un conte ple de fúria però també d’humor amb la inapel·lable aportació del trio de músics fundat el 1989 a Londres.

Quan tenia 34 anys, Andrew Tarbet (Buffalo, 1971) va prendre una decisió que marcaria la seva carrera professional i la seva vida. L'actor nord-americà va deixar el Canadà per instal·lar-se a viure a Barcelona al costat de la seva parella, l'actriu Laia Marull. En aquell moment estava convençut que tirava la seva trajectòria interpretativa per la borda, però el temps l'ha desmentit. Tarbet va aprendre la nostra llengua i va irrompre a l'escena i a l'audiovisual catalans amb espectacles com Coses que dèiem avui (2010) i sèries com Infidels (2009-2011) i La Riera (2014-2016). Ara emprèn el repte invers: s'enfronta a un espectacle en anglès, A Macbeth song, que Oriol Broggi dirigeix a partir de dimecres al Teatre de la Biblioteca, acompanyat de la música en directe dels londinencs The Tiger Lilies i de Màrcia Cisteró i Enric Cambray al repartiment. En paral·lel, Tarbet està preparant un text teatral sobre la seva experiència a Catalunya durant tots aquests anys.

Fa poc més d'un mes, la Universitat de Colúmbia de Nova York va ser notícia arreu del món per les acampades contra la guerra de Gaza. El conflicte entre Israel i Palestina va esclatar als campus universitaris nord-americans, on la policia va detenir centenars d'estudiants que es manifestaven. És justament a la biblioteca de la Universitat de Colúmbia on l'escriptor d'origen libanès Wajdi Mouawad situa l'inici de Tots ocells, una obra de teatre sobre "dos joves estudiants, un de jueu i l'altra d'origen àrab, que s'enamoren enmig d'un gran enfrontament de pobles", segons el director de La Perla 29, Oriol Broggi. Tots ocells es va estrenar el 2017 al Théatre La Colline de París i, del 25 de juny al 28 de juliol, aterrarà al Teatre La Biblioteca de Barcelona a càrrec de La Perla 29. Es tracta d'un muntatge coproduït pel Festival Grec que compta amb Guillem Balart, Miriam Moukhles, Joan Carreras, Clara Segura, Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Xavier Ruano i Marissa Josa entre el repartiment.

Tennessee Williams (1911-1983) torna a la cartellera de Barcelona amb una de les obres més autobiogràfiques i una de les més conreades entre nosaltres, El zoo de vidre. Williams ens parla d’una família propera a la seva, com queda ben clar a les seves admirables Memòries quan relata la trobada entre la seva mare i l’actriu que encarnava Amanda (Laurette Taylor). Després de l’estrena, al camerino, l’actriu li diu: “I, què, senyora Williams, s’ha agradat a si mateixa?” I si Amanda té els trets de la mare de l’escriptor, el fill Tom té els del mateix escriptor.

"Treballar de cambrer és una putada", diuen els músics de La Ludwig Band. Ja se'n queixaven fa uns mesos a la cançó Manela, no vull currar per vostè, i ara hi tornen amb un nou espectacle del Col·lectiu Pedant a Missa i Repicant, la companyia teatral que Quim Carandell, Lluc Valverde, Roger Cassola i Gabriel Bosch comparteixen amb Laura Roig, Helena Barba, Louise Good, Désirée Gómez, Paloma Lambert i Marian Vélez. Artemi, el cambrer abstemi, que es podrà veure del 7 al 24 de març al Teatre La Biblioteca, a la Biblioteca de Catalunya, és una comèdia musical sobre un home que treballa en un bar servint begudes. "És la feina de merda preferida de la nostra generació –diu Lluc Valverde–. Vens la teva felicitat per un sou míser, i treballes mentre la gent s'ho està passant bé".

El musical El petit príncep torna a la cartellera per inaugurar el Nadal teatral a la sala Paral·lel 62 des d'aquest pont i fins al 28 de gener. Serà la desena temporada consecutiva d'aquest espectacle basat en el clàssic d'Antoine de Saint-Exupéry que compta amb l'adaptació de Marc Artigau i la firma del tàndem creatiu de Manu Guix i Àngel Llàcer, coproductors juntament amb La Perla 29. La principal novetat d'aquest aniversari és que han renovat de dalt a baix les projeccions de l'espectacle, de nou de la mà d'una de les empreses catalanes més punteres en art digital, Desilence. En canvi, mantenen intacta la icònica música (n'han venut més de 25.000 discos i més de 5.000 partitures) i també repeteix tot el repartiment de l'any passat (Mariona Escoda, Iñaki Mur, Miguel Ángel Sánchez i Carme Milán), però amb un afegitó: Àngel Llàcer torna al paper d'aviador, que es reparteix amb Enric Cambray i Manu Guix. Hem repassat amb la companyia els 10 moments més especials d'un muntatge que ja és una tradició nadalenca: des del 2013 han vist l'obra 335.000 espectadors en 649 funcions entre Barcelona i de gira.

Tots ocells, de Wajdi Mouawad, serà la gran estrena de la temporada a la Biblioteca de Catalunya. L’equip que va aixecar la mítica Incendis, amb Oriol Broggi i Clara Segura al capdavant, tornarà a agafar un dels textos èpics i poètics de l'autor d'origen libanès per posar en escena una de les seves intrincades històries familiars de tres hores i mitja de durada. Una història de guerra, enfrontaments i reconciliacions sobre les diferents generacions d'una família que va salvar-se dels camps de concentració i que acaba enllaçada amb una família àrab. Joan Carreras, Guillem Balart, Màrcia Cisteró, Xavier Boada, Miriam Moukhles i fins a deu actors actuaran en català, àrab, hebreu i alemany. "És l'obra que he llegit que més m'ha frapat. És una obra enorme i amb una vigència terrible. És una obra que parla de tot", diu Carreras. "Jo intento no fer Mouawad, però obres l'obra i no pots", justifica Broggi, que la dirigirà. L'espectacle es veurà a partir del 20 de juny, dins el Festival Grec.

Voldríem que tot fos amable i dolç com una cançó d’estiu que t’acarona, escriu Oriol Broggi al programa de mà de Coralina, la serventa amorosa. Estan de celebració: la companyia La Perla 29 fa vint anys. I volien una festa: doncs ja la tenen! La seva mirada sobre l’obra de Carlo Goldoni és divertida, joiosa i ben interpretada, i deixa un bon regust de teatre popular sense complexos.

Després de la pandèmia i la postpandèmia, La Perla 29 té ganes de riure i d'enamorar-se. Per això la companyia ha decidit guardar-se els espectacles més foscos per a la tardor i abraçar l'estiu amb Coralina, la serventa amorosa, de Carlo Goldoni. Aquesta comèdia veneciana del segle XVIII arriba a l'escenari de la Biblioteca de Catalunya amb Oriol Broggi a la direcció i deu intèrprets a l'escenari encapçalats per Mireia Aixalà. "És l'última obra de la temporada. Hem optat per una producció grossa que transmeti al nostre públic un teatre fet per gaudir i que els expliqui el món de manera amable i festiva", subratlla Broggi. L'espectacle s'estrenarà el 31 de maig i té una durada de dues hores i vint minuts.

L'espectacle que va fer néixer La Perla 29 és, en realitat, una novel·la breu. La companyia encapçalada per Oriol Broggi va emprendre el primer vol el 2002 des de la Sala Beckett, després que el director de l'espai, Toni Casares, els donés carta blanca per estrenar-se. "Ens van donar un trampolí i una casa on poder aprendre i fer moltes coses. No sabíem si arribaríem a cobrar ni si ens podríem dedicar a això. Però va anar molt bé", explica Broggi. La Perla 29 va sorgir com una companyia "on fer obres de teatre amb llibertat" i Broggi va trobar que Els ulls de l'etern germà de Stefan Zweig en reunia l'essència, així que van apropiar-se'l com a text fundacional. Des d'aleshores sempre els hi havia quedat l'espina de tornar-lo a escenificar i ara, coincidint amb les dues dècades de vida de la companyia, s'hi han animat. La nova versió de l'espectacle s'estrena el 8 de febrer a l'escenari de la Biblioteca de Catalunya i s'hi estarà sis setmanes.

"La filosofia i el teatre es busquen des de fa molt de temps. Especialment en els moments en què estan passant coses grosses i hi ha una sensació de canvi i inseguretats", afirma el filòsof Josep Ramoneda, director de La Maleta de Portbou. Després de dos anys sense poder celebrar-ne una nova edició per culpa de la pandèmia, la revista d'humanitats i economia reprèn les Escenes de Filosofia i Teatre, que organitza conjuntament amb La Perla 29 i amb el suport de Banc Sabadell. La quarta edició del cicle tindrà lloc del 24 al 26 de novembre al teatre de la Biblioteca de Catalunya amb el concepte enraonar com a eix central. "Volem representar la paraula al teatre, trobar-nos parlant i raonar conjuntament en un exercici de pensar compartit", diu Ramoneda, que afegeix que la voluntat de la iniciativa és "recuperar el sentit de les paraules i el poder creatiu d’enraonar en un món en què la paraula es dissol".

La Perla 29 arrenca el curs amb una programació marcada pels clàssics. La companyia encapçalada per Oriol Broggi omplirà l’escenari de la Biblioteca de Catalunya de grans noms del teatre i la literatura. La temporada començarà amb Orgull, l’adaptació teatral del relat homònim de Fiódor Dostoievski. L’actor Andreu Benito s’encarregarà de donar vida a aquest monòleg protagonitzat per un home que, parlant-se a ell mateix, reconeix la crua veritat de la seva història. Orgull s’estrenarà el 13 d’octubre. “Hi ha un desplegament de sentiments molt potents”, ha assegurat la companyia en la presentació de la roda de premsa, en declaracions recollides per l'ACN. La producció mostra una figura “controvertida” que s’ha sentit humiliada i és orgullosa. “El patiment és el motor del personatge”.

El debut en la novel·la de Laetitia Colombani amb La trena va ser un èxit fulminant a França l'any 2017, un fenomen editorial que s'aniria repetint a la resta del món gràcies a més de trenta traduccions. La novel·la va arribar al català el 2018 (Salamandra) i va entusiasmar Clara Segura, Cristina Genebat, Marta Marco i la productora de La Perla 29 Bet Orfila, que asseguren que sense dir-s'ho se la van llegir durant la pandèmia a la vegada. Va ser buscant un text on les tres actrius que van omplir els escenaris amb Les noies de Mossbank Road poguessin tornar a treballar juntes que van pensar en aquesta emotiva novel·la. La història té tres protagonistes femenines nascudes en diferents continents que, malgrat la distància, comparteixen vivències, desafiaments i discriminacions. "Pel fet de ser dona sempre hi ha un punt més de lluita", afirma la directora, que assegura que "és una història universal", ni és feminista ni només per a dones. "Ja era hora que ens interpel·lessin les històries! Ja tocava! Gràcies perquè algú m'expliqui també un personatge femení", exclama.

El director escènic Oriol Broggi (Barcelona, 1971) ha publicat aquesta setmana El record de la bellesa (L’Altra Editorial), un assaig sobre la creació artística escrit amb el periodista i escriptor Andreu Gomila. Broggi tant hi reflexiona sobre la bellesa i els clàssics com baixa a la sorra per explicar les interioritats de la seva companyia, La Perla, i les obres que hem vist tots aquests anys a la Biblioteca de Catalunya. Justament ara hi estan assajant el pròxim projecte: remunten l’exitosa 28 i mig per dur-la al Teatre Nacional de La Colline, de París, que dirigeix l’autor d’Incendis, Wajdi Mouawad. Clara Segura, Laura Aubert, Joan Garriga i companyia hi faran temporada durant quatre setmanes amb un espectacle en català.

Des d'avui hi ha un Hamlet que té un cognom català: Aribau. Hamlet Aribau és el títol que Oriol Broggi ha donat a la nova posada en escena de la gran tragèdia shakespeariana que ha col·locat en un lloc insòlit, la sala gran dels cinemes Aribau. Sortint del tram més dur de la pandèmia, el director va sentir que tenia ganes de tornar a una obra "que es pregunta tantes coses" i que la volia situar en un espai en desús, que els obligués a reinventar-lo després de tot. Al final, el lloc escollit és una antiga sala de cinema que funciona, la més gran de Barcelona, amb 1.200 localitats, que s'estrena com a teatre. El lloc conserva la solera i aquella olor de butaca antiga –aquí es va estrenar fa 59 anys West Side Story– i s'ha pogut adaptar per convertir-lo provisionalment en un escenari a tres bandes de 380 localitats. L'obra estarà en cartell de l'1 de desembre al 30 de gener i està previst que pugui fer gira.

El director de La Perla 29, Oriol Broggi, feia temps que buscava la manera d'internacionalitzar els seus espectacles. Aquesta temporada ho ha aconseguit. La companyia de la Biblioteca de Catalunya farà les maletes a l'abril per instal·lar-se al Théâtre National La Colline de París, on durant quatre setmanes representarà 28 i mig, un homenatge escènic a Fellini. "El director de La Colline, Wajdi Mouawad, ens va demanar que hi portéssim un muntatge nostre i que el representéssim en català", explica Broggi. La companyia ha recuperat una obra del 2013 i n'ha renovat part del repartiment. Clara Segura, Laura Aubert, Guillem Balart, Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Joan Garriga, Blai Juanet, Enrico Ianniello, Marià Roch i Montse Vellvehí són els intèrprets que participaran en aquesta aventura parisenca.

Filumena Marturano

Biblioteca de Catalunya. Fins a finals de juliol

]]>