<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears - google maps]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/etiquetes/google-maps/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears - google maps]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://www.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA['Santañy', 'San Juan', 'Ciudadela': així és com Google Maps ignora els topònims en català]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/santany-san-juan-ciudadela-aixi-google-maps-ignora-toponims-catala_1_5173846.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e0189911-0393-4ecd-bc93-8f03cb257a47_16-9-aspect-ratio_default_1044278.jpg" /></p><p>L'aplicació Google Maps en castellà ignora els topònims oficials en llengua catalana (així com basca, gallega, occitana i asturiana) i aquests es troben sistemàticament en la seva forma castellanitzada i no en la forma oficial –a excepció de la Catalunya del Nord, que és en francès. Això és així no només en els topònims de grans localitats, la qual cosa seria equivalent al que ocorre en altres llengües, sinó en tota mena d'indrets, de manera que s'hi poden trobar formes com per exemple ''Santañy'', ''San Juan'', ''Ciudadela de Menorca'', ''Villacarlos'', ''San Jorge de ses Salines'', ''San Lorenzo de Cardessar'', ''Cuevas del Drach'' o ''Deyá''.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/santany-san-juan-ciudadela-aixi-google-maps-ignora-toponims-catala_1_5173846.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Oct 2024 21:03:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e0189911-0393-4ecd-bc93-8f03cb257a47_16-9-aspect-ratio_default_1044278.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Captura]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e0189911-0393-4ecd-bc93-8f03cb257a47_16-9-aspect-ratio_default_1044278.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[També Wikipedia ha castellanitzat de manera generalitzada els noms de pobles i ciutats de tota la geografia balear]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Així has de configurar Google Maps perquè et parli en català]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/media/aixi-has-configurar-google-maps-perque-et-parli-catala_1_4737763.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/76cd4b69-e54f-4086-8d86-170c8c2b0ade_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A les portes de l'operació sortida d'aquest divendres amb motiu de la revetlla de Sant Joan, una bona notícia per als conductors que utilitzin Google Maps: les indicacions de veu en català a l'aplicació del gegant tecnològic estan <a href="https://www.ara.cat/llengua/veu-google-maps-ja-diu-noms-dels-carrers-catala_25_4734401.html">plenament disponibles des d'aquest dijous</a>, tant per als sistemes operatius Android com iOS. L'oferta lingüística en llengua catalana s'incloïa fins ara al text, però no en la navegació per veu. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/media/aixi-has-configurar-google-maps-perque-et-parli-catala_1_4737763.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 23 Jun 2023 08:33:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/76cd4b69-e54f-4086-8d86-170c8c2b0ade_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Primer pla d'un telèfon amb l'aplicació de Google Maps]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/76cd4b69-e54f-4086-8d86-170c8c2b0ade_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Les indicacions de veu en l'aplicació de mapes ja estan plenament disponibles en la nostra llengua]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Consell crea per als ajuntaments un mapa de comerços i establiments oberts]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/consell-ajuntaments-comercos-establiments-oberts_1_1161739.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4eea43c2-f5d2-4dc7-aaa7-38b8841c4096_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El Consell de Mallorca, a través del Consorci TIC, ha desenvolupat per als ajuntaments un mapa on es veuen els establiments que estan oberts durant l'estat d'alarma. D'aquesta manera, els veïns tindran informació actualitzada i visual dels comerços i serveis que continuen funcionant, segons indica la institució insular en una nota.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/consell-ajuntaments-comercos-establiments-oberts_1_1161739.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Apr 2020 09:02:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4eea43c2-f5d2-4dc7-aaa7-38b8841c4096_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Façana del Consell Insular de Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4eea43c2-f5d2-4dc7-aaa7-38b8841c4096_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La intenció és que els veïns tinguin informació actualitzada dels serveis que continuen funcionant durant l'estat d'alarma]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Turista...!]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/empar-moliner-turista_129_3188321.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Si passeges pel Casc Antic, de Barcelona, observes el fenomen. Ja no existeix aquell turista d’abans, que duia un mapa, i que patia per plegar-lo ben plegat. Tampoc existeix el que duia la guia a la bossa. Ja fa anys que el turista, per orientar-se, fa servir el Google Maps.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/empar-moliner-turista_129_3188321.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Jan 2020 18:03:20 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[La veu els diu que girin a l’esquerra i ells que giren a la dreta]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[L’interior del Liceu s’obre a Google Street View]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/linterior-del-liceu-sobre-tecnologic_1_3378717.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cbed0540-b94a-4c1f-bd9d-851a9774b01c_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>El Gran Teatre del Liceu ha obert aquest dilluns, per primer cop, les seves instal·lacions als internautes d’arreu del món a través de la tecnologia <a href="https://www.google.es/maps/@41.3801391,2.1731986,2a,75y,265.8h,90t/data=!3m6!1e1!3m4!1sUg-qvvp_1_Y6uLnaf0hVCg!2e0!7i13312!8i6656?hl=es" rel="nofollow">Google Street View</a>. Per introduir-se al teatre tan sols cal accedir a Google Maps i triar l’opció Street View. Els usuaris poden passejar virtualment pel Liceu i visitar-lo també en format de realitat virtual en 360 graus. Es tracta d'una iniciativa que compta amb la col·laboració del Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació (CTTI), la Generalitat de Catalunya i l’empresa nord-americana Google.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA / Agències]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/linterior-del-liceu-sobre-tecnologic_1_3378717.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Nov 2017 18:12:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cbed0540-b94a-4c1f-bd9d-851a9774b01c_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Imatge del Liceu des de l'escenari a través de Google Street View]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cbed0540-b94a-4c1f-bd9d-851a9774b01c_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Els espais més emblemàtics del teatre es poden veure a través de la tecnologia nord-americana]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Madrid reviu la Guerra Civil a Google Maps]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/guerra-civil-google-maps-sebastian-maharg_1_3620738.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Un fotomuntatge creat pel guionista nord-americà Sebastian Maharg permet ser partícip d'un viatge en el temps per la ciutat de Madrid de 1936, mesclant imatges de la Guerra Civil amb les panoràmiques de Google StreetView. Maharg reconstrueix el passat i el present en una sola fotografia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Europa Press]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/guerra-civil-google-maps-sebastian-maharg_1_3620738.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Nov 2014 19:24:36 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[El guionista nord-americà Sebastian Maharg  ha creat un muntatge fotogràfic amb panoràmiques de Google StreetView on reconstrueix el passat i el present en una sola fotografia]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
