El recinte de les Voltes, a Palma, ha acollit aquest dilluns, 6 de gener, la tradicional representació de l''Adoració dels Tres Reis d'Orient', de Llorenç Moyà, que ha complit 40 anys. L'elenc d'actors professionals i aficionats, encapçalat pel grup Taula Rodona, ha estat completat amb la participació, entre d'altres, d'infermers, mestres, llibreters i regidors de l'Ajuntament de Palma, com Mercedes Celeste, en el paper de doctor de la llei, i Miquel Àngel Contreras, en el paper del Rei Gaspar.

Les Voltes acollirà l'Adoració dels Tres Reis d'Orient, segons el text escrit per Llorenç Moyà, el pròxim dia dels Reis, 6 de gener, a les 11.30 h del matí. Aquesta tradicional funció, que és dirigida per Bernat Pujol, té ja 39 anys d'història. L'acte de prestació d'aquesta nova edició de l'obra ha tingut lloc aquest dilluns al Teatre Municipal Xesc Forteza. A la convocatòria hi han assistit, per part de l'Ajuntament de Palma, el coordinador general de Cultura i Arts Visuals, Fernando Gómez de la Cuesta, i el director general de Música i Arts Escèniques, Rafel Brunet. També hi han estat presents el director del muntatge, Bernat Pujol, i bona part dels actors i actrius que enguany representaran els diferents personatges de l'obra.

Les botifarres, o aportacions improvisades dels actors sobre temes d'actualitat, han fet que el públic assistent a l'Adoració dels Reis d'Orient esclafís amb mamballetes i rialles aquest divendres migdia a les Voltes, a Palma. Una trentena d'actors, majoritàriament provinents de la societat civil i de la política, s'han enginyat per inserir dins els seus textos qüestions que aquests darrers mesos han creat controvèrsia en la societat de les Illes Balears. Les botifarres han fet referència a les protestes que ha generat la reforma educativa, el cas Curscah o la massificació turística. Alguns dels actors també han aprofitat la seva actuació per fer una defensa de la diversitat afectiva i sexual, i combatre tot tipus de violència. "Així, s'han sentit expressions com "anam més de cap que un professor de Secundària", "els pitjors dies del gran Cursach i les profecies dels policies", "el rei emèrit espanyol i Cursach absolt".

L'Adoració dels tres Reis d'Orient torna a interprtar-se a ses Voltes de Palma, i arriba a l'edició que fa 38. Una dona ha interpretat aquest divendres el paper del rei Herodes, una cosa que no succeïa d'ençà del 2008. Ha estat la mestra i actriu Maria Magdalena Pons qui ha representat el personatge central del text de Llorenç Moyà. La representació, que duen a terme membres de la societat civil i polítics, s'ha fet enguany sense cap tipus de restriccions ni mascaretes.

Que l'àngel estigués interpretat per la regidora del Partit Popular a Palma Mercedes Celeste i el general, pel director general de Promoció Cultural de Cort, Marcos Augusto, ja augurava que Ciutat seria una de les protagonistes de la 37a representació de l'Adoració dels tres Reis d'Orient. Els carrers per a vianants, la manca de pressupost per al districte nord i els problemes d'habitatge s'han colat enguany entre les botifarres de l'obra de Llorenç Moyà.

No deu ser fàcil irrompre a l'escenari si l'espectacle arranca amb una intervenció de Clara Ingold. L'actriu ha estat l'encarregada de fer el paper de Mestra de Cerimònies en la 36a edició de la representació de l'obra Adoració dels tres Reis d'Orient de Llorenç Moyà aquest dimecres. Una Adoració, la d'enguany, molt diferent de les anteriors en qüestió de format, però no en contingut.

“Apuja el to de veu”, “acosta’t més”, “alerta a donar l’esquena al públic!”. Són algunes de les instruccions que Mateu Fiol -el director d'aquesta producció, juntament amb Bernat Fiol- dona des del pati de butaques als actors –per un dia- que són damunt l’escenari del teatre municipal Xesc Forteza per defensar el text de Llorenç Moyà l'Adoració dels tres Reis d'Orient. Hi són el rei Herodes, que enguany interpreta l’actor Joan Carles Bestard; el dramaturg i periodista Rafel Gallego, en el paper de secretari i, al fons, l’actriu Clara Ingold, que fa de mestra de cerimònies; ella dictarà les línies d’aquells que tinguin més mala memòria i s’oblidin de les paraules que els toca dir. Al pati de butaques hi ha la resta d'integrants d'aquest elenc; pugen i baixen de l'escenari quan és el seu torn. A un costat, junts, els doctors de la llei. Ben arran de l'escenari, divertits, xerraires i inquiets, els criats. A la darrera fila, discret i vigilant, de posat cerimoniós, hi ha tot sol el dimoni, que interpreta el fisioterapeuta Carles Expósito. Cada un pensa, repensa i fa seu el personatge, tot esperant que no hi hagi canvis en les restriccions, o que no empitjori molt més la situació provocada per la covid-19, i la funció es pugui fer.

Les Voltes va acollir ahir, com cada 6 de gener, la tradicional representació de L’adoració dels tres Reis d’Orient, de Llorenç Moyà.