Les Voltes acollirà aquest dilluns, 6 de gener, a les 12 hores, la representació de l’obra l’Adoració dels Tres Reis d'Orient, de Llorenç Moyà. Per celebrar els 40 anys de l'escenificació, els codirectors Bernat Pujol i Mateu Fiol varen decidir que els actors fossin personalitats que ja havien participat anys anteriors. “Per poder gaudir una altra vegada d’aquesta meravellosa experiència”, afirmen.

Tots recordem la joguina que no ens van portar mai, més que no pas la que sí que ens van portar (la meva és el CinExin). Però sovint sents, també, algun músic que diu que els Reis, sense que ho hagués demanat, li van portar l’instrument i allò va ser el principi de la seva vocació. De fet, la cançó d’en Serrat és una mica això: “Me la van regalar quan em voltaven somnis dels meus setze anys, encara adolescents”. A mi, un any, em van portar una Olivetti de color groc, amb la qual vaig escriure dotzenes de contes. Passava que, esclar, es gastava més el color negre, de la cinta, que el color vermell, i llavors, per aprofitar, col·locaves la cinta al revés i ho escrivies tot en vermell.

[ALERTA: AQUEST TEXT CONTÉ ESPÒILERS, NO EL LLEGIU AMB INFANTS, PERÒ A VOSALTRES US PORTARÀ BONS RECORDS]

Aquests dies els infants estan perfilant la carta que enviaran als Reis d'Orient. Alguns ja fa setmanes que fan nombroses versions, altres estan a la meitat perquè encara no tenen clar què demanaran i n'hi ha que encara s'hi han de posar, tot i que tenen temps suficient. Però com ha de ser una carta als Reis d'Orient perquè no es converteixi en una llista de la compra?

L'arribada dels Reis Mags d'Orient omple els carrers de Palma. Enguany la cavalcada es fa amb normalitat després de dos anys amb restriccions a causa de la pandèmia. Ses Majestats han arribat al port de Palma i han iniciat el tradicional recorregut per Ciutat.

És una de les tradicions de les festes nadalenques i l'última abans de tornar a la rutina. L'arribada dels Reis Mags propiciarà noves trobades d'amics o familiars. En el cas de Menorca, la demanda per reservar el tradicional tortell de Reis ha crescut, segons expliquen a l'obrador de S'Ambosta (es Mercadal). Tot i que encara es desconeixen les xifres de tortells venuts, perquè encara entren les comandes, Lluc Guix admet que els nombres superaran amb escreix els elaborats l'any passat: "Notem més ganes que el 2022, la gent s'ha tornat a animar, i el fet de donar per acabada la pandèmia, provoca que estiguem més contents i hem detectat un major moviment".

L'arribada dels Reis Mags a Palma és cada vegada més a prop i aquest dimarts els seus patges reials han arribat a Ciutat per parlar amb els més petits i recollir les seves cartes. Enguany, com a novetat, els patges han vingut acompanyats dels carters reials, que han guardat totes les cartes dels infants per transportar-les i ferles arribar als Reis d'Orient.

Els Reis Mags tornaran a arribar per via marítima al port de Maó després que els últims dos anys, i a causa de la crisi sanitària de la covid-19, ho fessin mitjançant l'avió. Així, torna la normalitat i la tradició a la ciutat menorquina, que espera l'arribada de Ses Majestats el pròxim 5 de gener a les 18 hores.

La carta

Proposeu-vos no escriure una carta als Reis perquè ells són màgics i saben perfectament els regals que han de dur. La màgia és que arribi allò que ens il·lusiona sense haver-ho demanat! En comptes d’una llista de peticions, podem enviar una carta preguntant als Reis com estan, com va el seu viatge, com és l’orient, si passen fred durant el camí... I ja us podeu imaginar l’alegria de rebre una resposta!

]]>

Les cavalcades de Reis solen ser un entreteniment per als més petits de la casa, que es queden amb els ulls oberts com plats quan veuen els Reis Mags. Això ha passat també a alguns adults enguany a Madrid, on a través de Telemadrid o en directe a peu de carrer han caigut rendits a la desfilada reial gràcies a la bellesa del rei Gaspar, que ha generat una allau de comentaris a Twitter. Alguns usuaris de la xarxa social han anunciat que, des d'aquell mateix moment, el seu rei preferit era Gaspar i que deixaven el seu anterior rei preferit enrere. Gaspar va ocupar totes les converses dels madrilenys primer i després de la resta de territoris, que a través de les xarxes van anar descobrint la seva figura. Alguns van desitjar a través de Twitter que tant de bo fos Gaspar qui anés la nit de Reis a casa seva a deixar els regals.

]]> Just al costat de les sabates que posàvem al balcó, els meus pares ens feien deixar un bol d’aigua per als camells dels Reis i unes copetes de conyac per a Ses Majestats. La carta que havíem escrit amb les nostres peticions, a casa no la donaven per bona si no començava amb un "Moltes gràcies per tot el que em vau portar l’any passat", inclosa alguna referència al molt que havíem jugat amb aquell regal, i havia d’acabar amb alguna frase del tipus "Però tot el que Ses Majestats vulguin serà ben rebut". Les sabates havien d’estar ben llustrades, perquè no era qüestió de donar mala imatge davant aquells senyors que havíem vist passar a la cavalcada, agafats als barrots de les finestres de l’edifici de La Caixa, a la Via Laietana.

]]> El progenitor de fills menors de vuit anys ha desenvolupat un sistema intuïtiu per preservar la màgia. Si a iCat sona Homenatge a Teresa canvia d’emissora un moment o parla fort, perquè la criatura no senti la frase “Ella ens va dir d’on veníem i que els Reis de l’Orient no existien”. Procuraran o bé anar a la cavalcada o bé veure-la per la televisió, però no canviar gaire de canal, tot i que la frase “Són màgics, són a tot arreu a la vegada i amb roba diferent” va sempre bé. Quan jo era petita ens deien que els Reis parlaven totes les llengües del món, si no, com podrien llegir les cartes? I és per això que el nostre rei i el patge de la carta ens parlaven en català. Vivíem en un poble. Pablo Casado encara era petitet, també.

]]>

Queda l’últim àpat de les festes: el dinar de Reis. Després d’uns dies molt lligats a uns plats, l’àpat del 6 de gener és el més lliure. Probablement, la premissa serà fer-lo més senzill, perquè tothom ha de tenir temps per jugar amb els regals dels tres Reis d’Orient, però també perquè els altres dies festius ja han suposat receptes molt elaborades.

]]>

L'Ajuntament de Maó ha decidit suspendre l'arribada dels Reis Mags en vaixell per evitar aglomeracions de persones a la zona portuària i ha variat el recorregut tradicional, amb l'objectiu d'adaptar-lo a la situació epidemiològica de l'illa.

]]>

La venda de juguetes a Menorca ha patit un descens del 7% en comparació amb el mateix període de l'any passat, segons ha explicat aquest dimarts la gerent de Juguettos a l'illa, Joana Torres: "La facturació va pujar al novembre gràcies als vals del Govern i del Consell, però ara n'estam pagant les conseqüències". I afegeix: "Entre el novembre i el desembre les vendes han disminuït un 7%, una xifra molt important tenint en compte que en aquesta època ens hi jugam el 75% dels ingressos anuals".

]]>

És una nit de Reis molt freda. Ses Majestats d'Orient han arribat, amb les seves vestimentes acolorides i les seves carrosses plenes de regals per repartir, al moll Vell de Palma cap a les 19 h, ja amb fosca, amb el veler Verdera. Els carrers ja estaven buits; molts dels establiments ja havien tancat (els bars i restaurants tanquen a les 18 h) i a molts no els quedava gaire de jornada. Als Reis, però, encara els queda tot un vespre per endavant de feina; un viatge per totes les cases de les Illes on deixaran paquets plens d'alegria i entusiasme. Així ho han promès des del balcó de l'Ajuntament de Palma. El Rei Gaspar, acompanyat pels Reis Melcior i Baltasar, ha assegurat que han rebut totes les cartes dels illencs i que aquest vespre veuran com es compliran els desitjos demanats. No s'han oblidat de recordar que les normes de seguretat s'han de respectar, perquè així ho requereix la situació pandèmica.

]]>

La pandèmia del covid-19 no impedeix als Reis Mags dur els regals als més petits de casa. Encara que aquest any no se celebri la tradicional cavalcada, Ses Majestats es passejaran pels carrers dels municipis de la Part Forana de Mallorca amb la intenció que els residents els puguin veure des dels portals o balcons de casa. L'objectiu dels ajuntaments és evitar aglomeracions.

]]>

El coronavirus no impedirà que els Reis Mags visitin els pobles i ciutats de Mallorca per repartir regals, però enguany no es podran veure a peu de carrer i tampoc no repartiran caramels. Els ajuntaments entrevistats per l’ARA Balears han pres aquesta decisió per evitar massificacions. Els Reis d’Orient passejaran pels carrers dels pobles i, en la majoria de municipis, canviaran el recorregut amb tractors per descapotables, perquè així podran accedir als carrers més estrets. L’espectacle es podrà seguir des dels balcons, finestres i portals de les cases particulars. No obstant això, a indrets com sa Pobla no es farà la desfilada: “No la podem fer. Després del cribratge massiu volem que els residents quedin a ca seva”, explica la regidora de Cultura de sa Pobla, Magdalena de la Fuente.

]]>