'Caperutxes' als pobles del Raiguer, 'campinorats' a Manacor o 'xirineus' a Muro. Són només algunes de les variants que s'utilitzen arreu de les Balears per anomenar els penitents de les processons de Setmana Santa, però n'hi ha moltes més. L’investigador de la cultura popular mallorquina Rafel Perelló en té recollides més d’una trentena que s’empren als territoris de parla catalana, i més de la meitat són emprades a l’Arxipèlag. Ell, com a bon manacorí, fa servir el terme 'campinorat', una variant de l’'encapironat' que s’empra tradicionalment a Felanitx i s’Horta tal com va recollir mossèn Alcover.

Javier Mendoza (Eivissa, 1987) és dibuixant aficionat, no per manca de qualitat, ni prop fer-hi, sinó perquè encara no ha editat res per posar a la venda. I això que la seva habilitat amb el llapis està més que demostrada. De fet, els seus còmics s’han proclamat vencedors de tres edicions del concurs ‘Cañas and Roll’, que cada any organitzava l’Ajuntament de Sant Josep i, més recentment, ho ha fet amb el Concurs de Còmic contra la Violència de Gènere que ha atorgat l’Ajuntament d’Eivissa.