En la quarta temporada de Hacks, la veterana còmica Deborah Vance s’enfronta a la cancel·lació del late night que li ha costat tota una vida aconseguir. Els directius no estan disposats a assumir el risc que algú pensi massa després de les riallades. La sàtira continua sent una amenaça i avui la trama de ficció emergeix com una premonició després dels acomiadaments de Jimmy Kimmel i Stephen Colbert, dos dels còmics més famosos dels Estats Units. De manera més o menys vetllada, l’administració Trump està darrere d’aquests moviments. El president s’ha vanat públicament de la caiguda de tots dos. Especialment, de Kimmel, per un acudit sobre Charlie Kirk, l’activista d’extrema dreta assassinat recentment.