“Té un aire un xic colonial, com correspon a la latitud del seu enclavament, 38º44’N. Pertany a la venda de Portossaler majorment. És un port obert a llevant, però la major part de l’any és plàcid com una posta. Té un moll d’edificacions més aviat baixes, cuboides, encalcinades, plenes de tendes multicolors i de terrasses per a la consumició i el lleure. Té una renglera de palmeres que separen aquests espais dels pescadors on estiben xarxes i tota mena d’estris mariners. Té un reduït moll comercial, d’abastament indispensable, cada cop més intens, i un moll d’atracament per als ferrii els vaporets que, diverses vegades al dia, enllacen Formentera amb Eivissa i Dènia, i amb altres indrets si són viatgers d’excursió”. Així ens descriu el port de la Savina l’escriptor, metge i polític català Joan Colomines i Puig (Barcelona, 1922-2011), en el seu llibre Formentera, editat pel Govern balear l’any 1992. Assidu visitant de l’illa, va ser un gran observador i, a estones també, protagonista dels canvis socials i culturals esdevinguts a l’illa.