Potser heu dit més d’una vegada “m’agrada el cafè però odiï el te”. Són dues frases senzilles, gairebé simètriques, que serveixen per parlar dels gustos. Si hi param atenció, però, veurem que no funcionen igual.

Quan els alumnes tornen a l’escola al setembre i escriuen allò típic de “què he fet a l’estiu”, les respostes gairebé sempre són les mateixes: “he anat a la platja”, “he vist els amics”, “he fet el quadern d’estiu”. Tot amb ‘haver’. Ara bé, qui hagi fullejat textos antics o hagi parlat amb padrins d’alguns llocs sap que la cosa no sempre ha estat tan uniforme. En molts racons del territori encara hi ha gent que, en trepitjar un lloc, explica que jaés arribada, o que, en veure’ns, s’alegra que ja siguem tornats, amb ‘ser’ en comptes d’‘haver’.

En la cursa cap a les eleccions, la llengua catalana de les Illes Balears torna a ser l’arma principal que treuen els partits de dretes, el PP, Ciutadans i Vox, i ho fan en el mateix sentit que José Ramón Bauzá, qui va tenir la contestació social més nombrosa que es recorda al nostre territori. Per reforçar el castellà i, sobretot, per afeblir el català de les Illes, tornen a parlar del trilingüisme a l’educació, del castellà com a llengua vehicular i d’imposar el mallorquí, el menorquí, l’eivissenc o el formenterer a les escoles de cada illa i, com varen intentar fer durant la presidència de Bauzá, també als mitjans de comunicació públics. Fan secessionisme lingüístic i intenten sembrar confusió. Tanmateix, el secessionisme lingüístic és un fenomen conegut i estudiat com la voluntat de separar una varietat dialectal de la llengua a la qual pertany i que no hi ha cap institució acadèmica que en negui la unitat. L’acadèmia reconeix, respecta i majoritàriament potencia les varietats dialectals com a riquesa de la llengua comuna.

La Gramàtica és una obra nova, normativa de la llengua catalana i col·lectiva, coral, feta amb debat, consens i democràtica, que té en compte les varietats dialectals i que ha comptat amb col·laboradors d'arreu dels Països Catalans. Així ha estat descrita aquest dimarts la nova Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC).