“Mira”, em diu la Thelma, i amb les puntes dels dits toca les fulles d’un arbre que està al costat del camí per on avancem. “Aquestes fulles curen el mal de cap. Te'n poses una al front i baixa el dolor”. La Thelma Pamela Pérez és la líder tradicional de San José de Tecate, un petit poblat kumiai, on ara quinze famílies tenen les seves petites cases, moltes fetes de cartró, fusta o làmines, enmig de camps, d’herbes altes i frondoses.

Quan l'octubre del 2022 el líder del Partit Conservador britànic, Rishi Sunak, va substituir Liz Truss al número 10 de Downing Street, per primer cop el Regne Unit va tenir al davant del govern un premier no blanc i de religió hindú.