Es poden consultar les revistes Cavall Fort, Camacuc, Llengua Nacional, El Temps i Enderrock a la biblioteca de Borriana? La resposta és que sí, però hi tenen els dies comptats. Els nous exemplars ja són a les prestatgeries, cosa que el regidor de Compromís, Vicent Granel, considera una rectificació del govern municipal arran de la pressió popular de les últimes setmanes. L'alcalde de la localitat, el popular Jorge Monferrer, va confirmar al ple de dimecres que no hi havia cap ordre de retirar les publicacions, com també que la decisió de no renovar-ne la subscripció a partir del 2024 era ferma.

El PP i Vox van assolir bona part del poder institucional al País Valencià en les eleccions d'ara fa dos mesos. Des de la presidència de la Generalitat, amb Carlos Mazón al capdavant i amb un extorero que exalta el franquisme de vicepresident, fins als ajuntaments de València, Castelló i Alacant, i també dues de les tres diputacions provincials, els pactes entre els populars i l'extrema dreta han germinat, amb l'extrema dreta dins o fora dels governs. I fruit d'aquests acords també han arribat titulars llampants que qüestionen la violència masclista, la memòria històrica o que carreguen contra l'ús del català.

Dimecres, a l’Informatiu migdia d’À Punt, la televisió pública del País Valencià, informaven de la censura de revistes en català a la biblioteca de Borriana. Aportaven les piulades a Twitter del regidor de Cultura de Vox de la localitat, Jesús Albiol, que justificava la decisió al·legant que aquelles publicacions promovien el separatisme català. Els presentadors, que van qualificar Albiol de “polític ultra”, anunciaven que les revistes afectades havien sigut Camacuc, Cavall Fort, El Temps, Enderrock i Llengua Nacional. La presentadora aclaria que Camacuc era “un tebeo infantil que fa 39 anys que es publica a Paiporta, a l’Horta Sud” i recollien les declaracions del director de la revista infantil, Joan Escrivà, que lamentava la decisió al·legant que “aquesta gent no sap el que es fa”. Escrivà parlava dels continguts de la publicació, considerava la censura una agressió a la societat valenciana que estima la llengua i la cultura i assegurava que trobarien la manera de fer arribar Camacuc als nens de Borriana.

Una biblioteca de Borriana (Plana Baixa) s'ha convertit en l'exemple paradigmàtic del que la ultradreta pretén fer des de les institucions amb la cultura. La decisió del nou ajuntament format per PP i Vox d'anul·lar les subscripcions a les revistes en català Cavall Fort, Enderrock, Camacuc, El Temps i Llengua Nacional ha sacsejat la campanya de les generals, sobretot a Catalunya. Especialment per la bel·ligerància del regidor de Cultura de Vox, Jesús Albiol, que va arribar a presentar-se en persona a la biblioteca exigint que es retiressin els exemplars disponibles, encara que els responsables s'hi van negar fins que no portés una ordre per escrit. Tant el PSC com Sumar, ERC, Junts i la CUP han sortit en tromba a criticar l'episodi de Borriana i, de pas, a erigir-se en els baluards que això no es pugui repetir després de les eleccions generals.

Estic molt contenta. Llegeixo a l’ARA les meravelloses conseqüències immediates del pacte del PP i Vox al poble de la meva àvia paterna: Borriana. Han ordenat que es “retirin de la biblioteca municipal les revistes en català Camacuc, Llengua Nacional, Cavall Fort, El Temps, Sàpiens i Enderrock”. No sé si me’n deixo alguna. El regidor de Cultura, Jesús Albiol, de Vox, va anar a la biblioteca a intentar confiscar les pernicioses revistes i després va publicar aquest tuit: “El @ajuntburriana no seguirá promoviendo al (sic) separatismo catalán con el dinero de los burrianenses. No somos catalanes de segunda, somos valencianos y españoles de primera”. El tuit acabava amb un “Al carrer”, escrit en majúscules, que entenc que és en valencià i no en català, perquè llavors se l’hauria de suspendre de sou. El tradueixo, doncs: “Al carrer” vol dir aproximadament “al carrer”.

Ni una setmana després de signar el pacte de govern a Borriana (Plana Baixa), el Partit Popular i Vox han ordenat que es retirin de la biblioteca municipal les revistes en català Camacuc, Llengua Nacional, Cavall Fort, El Temps i Enderrock. “L’Ajuntament de Borriana no continuarà promovent el separatisme català amb els diners dels borrianencs. No som catalans de segona, som valencians i espanyols de primera”, va publicar dissabte a Twitter el regidor de Cultura Jesús Albiol, de Vox, després de presentar-se a la biblioteca per intentar confiscar les revistes.