Començaré pel final. Quan Jean Marie del Moral, un dia clar de primavera a París, em va proposar visitar la Maison Cocteau a Milly-la-Fôret vaig dir que sí tot d’una gairebé inconscientment. Però el motiu és ben senzill. M’entusiasma conèixer cases, tota casta de cases, trob que són el lloc més personal d’un individu, el seu retrat sense impostures ni retocs, i si per afegitó és la casa d’un escriptor hi ha un plus d’interès perquè des de la façana a l’interior puc descobrir tot d’indicis i de significacions que em poden enriquir la lectura de la seva obra. I si, per afegitó, la casa és d’un escriptor estimat com Jean Cocteau sé que tot element d’aquell lloc em posarà ales a la lectura, m’obrirà el cap a noves interpretacions dels seus textos i em farà descobrir un estol de signes suplementaris dels seus escrits.

La comediant francesa Mila Parély, intèrpret a La regla del joc o La bella i la bèstia, ha mort aquest dissabte als 94 anys a Vichy, on vivia des de fa 50 anys. L'actriu, d'origen polonès –Olga Colette Peszynska era el seu nom real–, va néixer a París l'any 1917, on va va pujar per primer cop al damunt d'un escenari als 15 anys. L'any 1939 va iniciar-se en el cinema amb una de les cintes més importants de la història, La regla del joc de Jean Renoir, fent el paper de Geneviève de Marras.