<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears - normalització]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/etiquetes/normalitzacio/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears - normalització]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://www.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Tres polítiques lingüístiques]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/tres-politiques-linguistiques-miquel-angel-maria_129_5486657.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>En aquest moment en què cap territori dels Països Catalans té un govern sobiranista, o almenys amb participació sobiranista, quin és el panorama de les respectives polítiques lingüístiques?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miquel Àngel Maria]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/tres-politiques-linguistiques-miquel-angel-maria_129_5486657.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 06 Sep 2025 17:15:07 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[De l’autoodi a l’autoestima dialectal: el català occidental es reivindica]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/l-autoodi-l-autoestima-dialectal-catala-occidental-reivindica_130_5055441.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cb106a38-cde8-45c0-97b0-d0ba44cdba61_16-9-aspect-ratio_default_0_x1765y1085.jpg" /></p><p>"Ets de <em>Lleide</em>?" Aquesta pregunta, amb la <em>e</em> tancada final, és una de les que més treuen de polleguera Annabel Gràcia, filòloga i investigadora de la Universitat de Girona. "D’entrada la pregunta sembla innòcua. La gent ho fa per fer la gràcia, com quan comencen a salar i a dir <em>Ses Illes</em>. La primera vegada passa, però quan hi insisteixen i t’imiten... és molest que en facin mofa, i també és molt indicatiu". Indicatiu del "desconeixement de les terres de Ponent –continua–, de l’estigma del pagès que no ha sortit de casa", i tota una sèrie de prejudicis que s’han associat a una manera de parlar de segona.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/l-autoodi-l-autoestima-dialectal-catala-occidental-reivindica_130_5055441.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 09 Jun 2024 09:01:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cb106a38-cde8-45c0-97b0-d0ba44cdba61_16-9-aspect-ratio_default_0_x1765y1085.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Final del concurs 'Eufòria' de TV3 amn en Lluís, el guanyador.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cb106a38-cde8-45c0-97b0-d0ba44cdba61_16-9-aspect-ratio_default_0_x1765y1085.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Referents com Carles Porta, el Lluís d''Eufòria' o Maria Climent exemplifiquen el nou orgull dialectal que va dels Pirineus a l'Ebre]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Es pot ser 'cool' en català?]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/pot-cool-catala-joves-bilingusime_1_4978335.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/941a3435-57e6-4b27-a3f3-2698be46e032_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"És molt difícil ser <em>malote</em> en català", diu la sociolingüista Marina Massaguer. Per què? No hi ha referents dolentots? O és que no es produeix prou argot juvenil? O tot plegat és un tòpic <em>boomer</em>? </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/pot-cool-catala-joves-bilingusime_1_4978335.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 23 Mar 2024 19:00:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/941a3435-57e6-4b27-a3f3-2698be46e032_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Com diries 'malote' en català? I tres insults?]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/941a3435-57e6-4b27-a3f3-2698be46e032_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La generació Z es passa al castellà perquè mola més que el català? És més difícil ser 'malote' en català?]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Els joves es passen cada vegada més al castellà: per què?]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/joves-catala-passen-castella_130_4978349.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/dd3b0824-bfee-4f78-bc7c-8945b80f9da3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dos cosins adolescents que parlen en castellà mentre a l’àpat familiar tothom parla en català. Dues amigues catalanoparlants enviant-se <em>tiktoks</em> i <em>whatsapps</em> en castellà. Un grup d’estudiants universitaris que preparen en castellà una pràctica de l'assignatura de català. Són situacions quotidianes que descriuen pares i professors. "És un fenomen lingüístic nou i no sé quina etiqueta posar-li: joves catalanoparlants que adopten el castellà per pura practicitat. No és per pressió ideològica, tampoc perquè sigui la llengua de la majoria numèrica (perquè de vegades hi ha dos castellanoparlants de vuit); adopten el castellà per comoditat, perquè així tenen una sola llengua per al grup, com si fos una llengua franca", afirma Marc Guarro, lingüista i professor d’estàndard català oral i escrit als estudis de comunicació de la Universitat Rovira i Virgili. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/societat/joves-catala-passen-castella_130_4978349.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 23 Mar 2024 19:00:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/dd3b0824-bfee-4f78-bc7c-8945b80f9da3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Quin idioma parlen els joves? Cada vegada es passen més al castellà: per què?]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/dd3b0824-bfee-4f78-bc7c-8945b80f9da3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Només un de cada quatre joves parla català habitualment i el 28% de catalanoparlants l’abandonen sovint en la vida quotidiana]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Calvià normalitzarà més de 300 noms de carrers, places i platges]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/mallorca/calvia-normalitzara-mes-300-noms-carrers-places-platges_1_4665713.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0a7cb2e8-cb17-4a2f-b91e-2474d08dda52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>L'Ajuntament de Calvià normalitzarà els noms de 314 places, carrers i platges del municipi. El ple aprovà dijous passat la proposta municipal de refer les plaques amb una doble intenció: per corregir errades ortogràfiques i per passar al català aquelles que encara estaven en castellà. Quant als noms propis d'origen castellà, es mantindran en aquest idioma. El pressupost per a aquesta actuació és de 16.869,82 euros, 9.000 dels quals <a href="https://www.arabalears.cat/societat/consell-triplica-credit-subvencionar-l-us-catala-empreses_1_4643297.html" >seran aportats pel Consell de Mallorca. </a></p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Borrás]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/mallorca/calvia-normalitzara-mes-300-noms-carrers-places-platges_1_4665713.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Mar 2023 12:28:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0a7cb2e8-cb17-4a2f-b91e-2474d08dda52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Calvià és el municipi que manté el percentatge més alt de retolació en castellà, juntament amb Andratx]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0a7cb2e8-cb17-4a2f-b91e-2474d08dda52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La majoria de rètols es refaran en català, tot i que els noms propis castellans es mantindran en aquest idioma]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Immersos i ofegats]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/immersos-ofegats-melcior-comes_129_4118737.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Després de dècades d’immersió lingüística a bona part dels territoris de parla catalana, el balanç de l’ús del català en la normalitat de la vida pública i privada és més aviat escàs o ben precari. Cada setmana tenim la notícia d’algú que és marginat per haver pretès parlar la nostra llengua, ja sigui a un restaurant, davant de la policia de l’estat o a un centre de salut públic. L’altre dia, en un sopar d’escriptors, un de nosaltres pretenia ‘ensenyar-li’ al cambrer a dir simplement ‘gràcies’, i l’home, amablement però amb tota la mala llet de fons, s’hi resistia, com volent dir que tanmateix no li calia aprendre a dir ni una sola paraula de català per atendre a una terrassa de Barcelona. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Melcior Comes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/immersos-ofegats-melcior-comes_129_4118737.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Sep 2021 17:20:33 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Coincidències estranyes o com malmetre la nostra llengua]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/coincidencies-estranyes-malmetre-nostra-llengua-ivan-solivellas_1_1050544.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Fa unes setmanes vaig visitar Fornalutx, un poble de poc més de sis-cents habitants, i em va sobtar que tota la informació que l’ajuntament proporciona mitjançant la retolació no permanent era exclusivament en castellà. En són exemples els rètols que prohibeixen o restringeixen l’ús d’espais a causa del coronavirus, la informació de carrers tallats per obres i molts altres tipus d’informació diversa. Això em va fer pensar en una notícia que va aparèixer no fa gaires setmanes que també es feia ressò de la crítica que feien alguns veïns de Santa Maria del Camí perquè tota la retolació no permanent del centre de salut era tan sols en castellà. Hom podria pensar que és un fet esporàdic, però, malauradament, es tracta d’un fet habitual a Mallorca i a la resta de l’Arxipèlag.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ivan Solivellas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/coincidencies-estranyes-malmetre-nostra-llengua-ivan-solivellas_1_1050544.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Oct 2020 17:10:00 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Apedregar-se la teulada]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/apedregar-se-teulada_1_2666254.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Si observam el paper que han donat a la llengua catalana els diversos governs de les Illes Balears al llarg del que duim del segle XXI, no costa gaire percebre que, d'una banda, els governs del PP hi han anat tornant més agressius en contra i, de l'altra, els governs de ‘progrés’ més tous i, pel que fa al procés de normalització, més ineficaços. El resultat és que, globalment, la situació, en lloc de millorar, sembla que empitjora. Els darrers ‘Acord2’ de governabilitat en són un bon exemple; fins i tot, el nom amb què els han batejat ja mostra on té el cap els qui l'han triat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Melià]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/opinio/apedregar-se-teulada_1_2666254.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Jun 2019 17:45:00 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[L'STEI adverteix que perilla l'ensenyament en català i la integració dels nouvinguts]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/educacio/lstei-adverteix-lensenyament-integracio-nouvinguts_1_1618423.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f708966a-7784-4e6c-b464-5d9367732a0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>L'STEI intersindical critica que la Conselleria d'Educació ha atorgat un nombre d'hores <strong>insuficient</strong> per poder desenvolupar el Pla d'Acolliment Lingüístic i Cultural (<strong>PALIC</strong>). En concret, el sindicat lamenta en un comunicat que l'Administració va presentar els criteris per establir les quotes a la mesa sectorial d'educació sense consultar-ho als treballadors ni deixant-los temps previ per presentar al·legacions. Aquests criteris poden fer que, per exemple, que en un centre que té vuit alumnes nouvingut només es podrien fer<strong> dues hores</strong> de PALIC, ja que l'Administració ha calculat una hora de dedicació d'un professor per a cada quatre alumnes.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/educacio/lstei-adverteix-lensenyament-integracio-nouvinguts_1_1618423.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Jun 2016 17:45:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f708966a-7784-4e6c-b464-5d9367732a0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[L'STEI adverteix que perilla l'ensenyament en català i la integració dels nouvinguts]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f708966a-7784-4e6c-b464-5d9367732a0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El sindicat critica la dotació insuficient d'hores per desenvolupar el Pla d'acolliment lingüístic i cultural]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort vol promoure l'ús del català als barris més castellans]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/cort-promoure-catala-barris-castellans_1_1633986.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/89f1a5e3-5706-488d-ade1-a66b43dec42b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><strong>Son Gotleu, Son Ximelis, Son Cladera, el Coll d'en Rabassa, Son Fortesa i Son Rapinya</strong>. <strong>Les biblioteques</strong> d'aquests barris de Palma inclouran a partir del <strong>setembre</strong> un programa cultural d'activitats que tindran com a objectiu <strong>dinamitzar l'ús de la llengua catalana.</strong> En concret, el programa s'impartirà tots els<strong> dilluns a la tarda, de 16 a 20 hores,</strong> i les activitats inclouran, com a mínim, tallers de conversa en català a diferents nivells, classes de preparació per a l'obtenció dels certificats oficials i activitats culturals com ara jocs, contacontes o lectura en veu alta.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Y.tarramera]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.arabalears.cat/cultura/cort-promoure-catala-barris-castellans_1_1633986.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 24 May 2016 17:16:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/89f1a5e3-5706-488d-ade1-a66b43dec42b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cort vol promoure els conta contes en català a les biblioteques de les barriades]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/89f1a5e3-5706-488d-ade1-a66b43dec42b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[S'obre una convocatòria per posar en marxa projectes de dinamització lingüística a sis biblioteques]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
