La ciutat que mai dorm està anestesiada. Sortir al carrer sembla reviure la pel·lícula apocalíptica Soc llegenda, protagonitzada per Will Smith. Veure desert Times Square, el Rockefeller Center, el MoMA i tots els teatres musicals de Broadway suposa un xoc psicològic. Arreu de la ciutat hi ha un fort desplegament policial perquè, com que els carrers estan mig buits, es vol prevenir una onada oportunista de delinqüència.