La primera pregunta que et fas després de llegir El model lingüístic de l’ensenyament a Catalunya - el document que ha fet públic aquesta setmana la conselleria d’Ensenyament-és fins a quin punt podem...

Aparentment, la paraula castellana vez i la catalana vegada tenen el mateix sentit. Cada vez, per exemple, equival a cada vegada. En l’exemple precedent vez i vegada signifiquen “cada cas d’acompliment...

Això cantava Raimon adreçant-se a un senyor que (com deixa clar l’últim llibre de Sergi Pàmies) sabia portar gavardines. Però quan alguns -en un intent d’animar-nos davant l’auge feixista-hi volem recórrer,...

Algun dia s’haurà d’analitzar a fons l’efecte de les noves tecnologies en els debats intel·lectuals. Com a lingüista que opino sobre temes potencialment polèmics, sovint em reclamen que tuitegi. I em...

Tot intent de comunicar-se pot fracassar per la mala comprensió del sentit de les paraules. Per bé que redactis, si quan recorres a X el lector entén Y, el teu missatge s’enfosqueix o es deforma. Per...

Segur que a molts lectors la frase del títol els sonarà força estranya. Ells haurien dit -i jo també- “Fer onejar banderes no capgirarà la situació”, que és la frase que avui avala la norma. Però el cert és...

Definim primer incivisme. És incívic fer (o deixar de fer) accions que causen un clar perjudici en aquells amb qui convivim i es poden no fer (o fer) amb un nul o petit perjudici per a un mateix. És incívic...

Com hem d’escriure aquesta data, convertida en fet històric, que en forma breu anomenem 1-O? Diguem, d’entrada, que 1-O continua sent un bon recurs per a títols on l’espai és or, però és també evident que...

A les municipals i, més concretament, a la batalla per Barcelona que ja escalfa motors, hi haurà uns quants grans temes, però el més determinant per a la qualitat de vida -més que la inseguretat, el...

Amb motiu del pregó de la Mercè, l’hondurenya Carmen Juárez va reivindicar els drets laborals de les treballadores de la llar i les cures, una feina feta sovint en règim de semiesclavitud. A l’ARA en va...

L’inici de curs no crea maldecaps només als pares. Una fornada d’adolescents han de triar estudis. Sovint, sense tenir clar qui són ni què volen ser. Sé de què parlo: a finals dels 70 vaig ser un adolescent...

D’entrada, una pregunta: quin error ortogràfic detecteu en la frase “El gerundi d’ escriure és escrivint ”? Pocs respondreu que, segons la norma vigent, caldria haver escrit “de escriure ”. Jo mateix, us...

Josep Borrell ens va sorprendre en plena Diada afirmant de manera gens ambigua a Estrasburg que Catalunya és una nació. Ho va dir a la BBC -al Hardtalk de Stephen Sackur-, és a dir, davant el món. Les...

Alguns han començat curs sense tenir clar si el seu centre és una escola institut, un institut escola, una escola-institut o un institut-escola; i el desconcert creix a l’hora de formar el plural....

A les reunions que les escoles han fet aquests dies amb les famílies que hi porten els fills per primer cop (les de P3), resulta preocupant el to cada cop més distant i exigent d’alguns pares. Són pocs,...

En l’àmbit de la llengua, tenim a les llibreries des del març un llibre importantíssim per poder digerir el canvi substancial que suposa per a la normativa del català l’aparició, a finals del 2016, de la...

Es queixava ahir Marina Subirats -tot just arribada de vacances, com tants lectors- de la impossibilitat de viatjar en el món cada cop més homogeni del segle XXI. Viatjar -a diferència de fer turisme -...

Els que ens dediquem a editar i corregir textos som dolorosament conscients de la forta apronòmia que pateixen. Entenent per apronòmia -neologisme inventat pel lingüista Marià Pou- l’alarmant tendència a...

“La funció de la policia és impedir el delicte i, en qualsevol dels casos, detenir el delinqüent i posar-lo en mans de la justícia. Per tant, la funció de la policia no és executar el presumpte delinqüent....

El lúcid i necessari article d’ahir de David Miró (Qui vol assassinar el catalanisme?) evidencia la feblesa d’alguns dels fonaments -d’algunes de les conviccions- sobre els quals s’ha bastit el Procés....

La meva impuresa en l’àmbit de la llengua m’ha fet blanc de sucosos insults i m’ajuda a entendre com se senten en altres àmbits polítics -la llengua, entesa com a estàndard nacional, és un fenomen polític-...

Quan fa no gaires anys visitaves Siurana (Priorat) et preguntaves què preservava de les masses aquella meravella. És cert que als hiverns, des dels 90, la visiten escaladors de tot el món, però no és fins...

Fa uns dies vaig ser invitat a veure l’eclipsi. Un bon amic s’ha fet una casa al poble dels seus pares, i amb el desig de compartir, i alhora exhibir, el que resulta envejable, em va proposar sopar-hi, amb...

No dubto que almenys a curt termini la retòrica de Puigdemont i la seva Crida Nacional per la República (CNR) resulti eficaç per atraure el màxim nombre de vots del sector independentista -i n’esgarrapi,...

L’obsessió que ha portat el jutge Llarena fins aquí, fins a aquest cul-de-sac davant el món civilitzat, no és la d’un sol home -ja ens agradaria!-, és la del nacionalisme espanyol en versió bàsica:...

Si en el meu últim tast lamentava que el Gran diccionari 62 de López del Castillo no s’actualitzi ni es digitalitzi, avui he de celebrar que des de fa poc el Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF)...

La meva filla Joana, als 4 anys, em va dir un dia a l’ascensor: “La vida és tonta”. “Per què Joana?” “Perquè ens morim”. L’instint de no voler morir-se, com el sexual, està inscrit en l’ADN. Fins no fa...

El poc ressò mediàtic que ha tingut la recent mort de Lluís López del Castillo en ple Any Fabra no és aliè a les dificultats que té el català per esdevenir la llengua del poble. Poble com a sentiment...

En una recent vinyeta de Ferreres, Juncker s’adreçava a una assemblea de la UE assegurant que l’única manera de frenar l’ascens de l’extrema dreta i preservar els drets humans era tancar els immigrants en...

La frase del títol la podria dir qualsevol dels polítics que semblen haver redescobert que el menystingut dret a decidir torna a ser una fita per al sobiranisme. Però anant al que aquí toca -la reflexió...