01/09/2017

‘El Periódico’ donant “the nota”

2 min
"Dinamarca no creu en Puigdemont", a 'El Mundo'

‘El Periódico’ hi insisteix: els Mossos van rebre un avís d’amenaça a la Rambla mesos abans de l’atemptat. El diari va publicar-ho una hora després dels fets, i el Govern ho va desmentir. I ahir el diari presumia de tenir el document de la CIA, un paper que seria la pistola fumejant que els donaria la raó. Però el paper generava dubtes; Wikileaks, que té experiència en la lectura de notes d’intel·ligència, en repassava els errors a Twitter: les cometes no són les habituals; les classificacions de la informació estan mal col·locades; hi ha termes erronis, com ISIS (s’escriu ISIL), Spain (ESP), Irak (Iraq); hi ha un “error flagrant” en identificar l’avís amb l’etiqueta “ for intelligence purpose ”, i, per acabar, escriu “ the nota ” en comptes de “ notice ”. El director, Enric Hernàndez, va justificar els errors dient que era un document digital i que van canviar la tipografia per protegir la font. És difícil: la tipografia canvia el disseny de les lletres, no el contingut. Tota aquesta informació se sap després. El Periódico dona “ the nota ” sense dir que ha sigut modificada: li trauria l’aparença d’oficialitat. En la informació -signada pel director, un fet excepcional- s’hi omet també un detall important: els terroristes volien fer volar la Sagrada Família i, per tant, l’alerta no té relació aparent amb els atemptats. S’hi mencionen, de passada, tots els cossos policials, però es posa el focus en els Mossos.

Tenir la raó

El text prima la voluntat de justificar-se a la d’informar: és més important destacar que El Periódico i el seu director tenien raó que explicar quina rellevància tenia aquella nota en el seu moment i quina relació té amb l’atemptat del 17 d’agost. Avui ja ho sabem: els Mossos han posat llum a l’amenaça -aquí el diari se’n pot apuntar una- mentre que l’Estat només ha demanat, per via d’Enric Millo, “no matar el missatger”. La informació completa hauria descrit una amenaça més, que per macabra casualitat va fer-se realitat. Sense context, crea un relat implícit i amb intencionalitat política: els Mossos podrien haver evitat el 17-A.

stats