Publicitat
Publicitat

BARÇA

El comunicat de la FIFA crea confusió sobre la durada de la sanció al Barça

La versió en castellà i la versió en anglès parlaven de diferents sancions

El comunicat de la FIFA en què s'anunciava la sanció al Barça pel cas del fitxatge de 10 jugadors menors d'edat ha generat certa confusió. Al comunicat en anglès la FIFA anuncia una sanció que afecta dos mercats de fitxatges –"two transfer ban at both national and international level for two complete and consecutive transfer periods"–, però en castellà parla de dues temporades: "Ha decidido sancionar al club con una prohibición de realizar traspasos tanto nacionales como internacionales durante dos temporadas consecutivas completas".

Consultada per l'ARA, la FIFA confirma que es tracta d'una temporada. És a dir, dos mercats de fitxatges, un d'estiu i un d'hivern.