CINEMA
Cultura 12/02/2012

L'Índia vol censurar el film 'Millennium' per "sàdic"

L.s.
1 min
Fincher haurà de fer tisorada a la hacker Lisbeth Salander.

BARCELONADavid Fincher està de pega amb els censors indis. Després d'accedir a silenciar algunes expressions que consideraven malsonants del seu anterior èxit cinematogràfic, La xarxa social , perquè donessin el permís de projectar la cinta als cinemes, ara la Comissió Central de Certificació Cinematogràfica de l'Índia ha encallat l'exhibició de Millennium: Els homes que no estimaven les dones . El director es nega a mutilar la cinta per esborrar els nus frontals i les escenes més violentes. Tot i que encara no s'ha dit l'última paraula i la distribuïdora Sony confia a arribar als cines d'un país amb més de mil milions de persones, la directora de l'ens regulador ha assegurat al rotatiu Indian Express que no permetrà l'exhibició de "violència sàdica" i nus. "Treballem en nom de l'audiència i no podem donar el certificat si la resposta que rebem assenyala el rebuig d'aquest contingut", s'excusava.

És habitual que els productors i distribuïdors estrangers topin amb les tisores dels censors indis. I, precisament, una de les queixes és que la Comissió fa els ulls grossos amb les produccions de Bollywood que inclouen altes dosis de violència. De fet, la versió sueca d' Els homes que no estimaven les dones ja es va veure pixelada, perquè no tan sols es controla el contingut del cinema sinó també de la televisió.

stats